Hahaha, guuud jeg orker ikke. Hørte på «Last Christmas» av Wham på vei hjem til jul. Så kom jeg til å tenke på denne videoen jeg på en eller annen måte dumper over hver eneste jul. Jeg vet seriøst ikke om jeg skal le eller grine, hvaaa holder jeg på med her? Måtte bare dele denne med et ønske om en god flau jul. Jeg aaaner ikke hvordan vi kom frem til at dette var en god ide å vise hele klassen før juleferie. HAHA, aaah gud. ENJOY!

ANNONSE / I SAMARBEID MED VEET

HÅRFJERNING RASKT, ENKELT & PRESIST

Dere husker kanskje at jeg har snakket varmt om Veet sensitive precision beauty styler før HER i et innlegg tidligere i år. Denne lille handy saken har 4 forskjellige hoder til forskjellige utfordringer når det gjelder hår på kroppen. Enten det er bikinilinje, bryn eller andre småhår du vil ruske vekk. Alt i ett produkt med andre ord! Jeg har brukt min veet styler utrolig mye siden sist, og blir bare mer og mer glad i den. De spisse kantene på bladene gjør det også så utrolig enkelt å komme til de vanskeligste steder, og ikke minst perfekt forming av f.eks bryn. Perfekt å ha i vesken nå utover fest og julebord sesongen! Vet aldri når man trenger en liten stuss her og der, hehe! Be a party queen som alltid er forberedt! For å ikke snakke om er jo også dette et fint tips til julegave, til de som faktisk har alt! Men, nå har det seg slik at Veet og jeg har en liten konkurranse til dere hvor man kan vinne en ganske stor pakke med masse forskjellige produkter:

...

KONKURRANSE:

1 Veet sensitive precision beauty styler
1 Veet hårfjerningskrem
1 pakke med Veet ansiktsstrips
1 ansiktsbehandling til en verdi av 1000 kr
For å vinne denne gangen må dere gi meg en kommentar i kommentarfeltet hvor dere svarer på hva deres beste julefilm er! Psst, husk å legge til mail!

MASSE LYKKE TIL!

… OG ET HINT KARDEMOMME

GLEM APPELSINER SOM SOMMER & SOL
MEN HELLER VINTER & INNEKOS

I går fikk jeg noe så fint som en liten flaske med appelsinjuice. Det jeg ikke visste var at det ikke var vanelig appelsinjuice, men en liten smak av jul. Det tok meg lang tid før jeg innså hva jeg faktisk drakk selv, og bestemte meg med engang om å fortelle det til dere også. Appelsiner for meg er nok noe jeg har med meg året rundt, men kanskje spesielt sommeren. Piff heller opp juicen du har hjemme sammen med noen skjeer kanel og kardemomme. Jeg lover at du ikke kommer til å angre! Bruk gjerne også en appelsinjuice med litt fruktkjøtt for enda bedre smak. Husk å riste godt sånn at alt klarer å blande seg fint ut, kanel kan være litt klumpete om det ikke får seg en skikkelig rist. Så enkelt som det! Tror jeg bare skal helle en hel pose kanel oppi kartongen med appelsinjuice å la den stå sånn!

// Yesterday I got something as nice as a small bottle of orange juice. What I did not know was that there was no common orange juice, but a little taste of Christmas. It took me a long time before I realized what I actually was drinking and once I realised, I had to tell you too. Oranges to me are probably something I have with me the whole year, but maybe especially in  the summer. Pick up the juice you have at home with some spoons of cinnamon and cardamom. I promise you will not regret it! Also use an orange juice with a little pulp for even better taste. Remember to shake well, cinnamon can be a little lumpy. As simple as that! I think I’m just gonna pour a whole bag of cinnamon on the carton with orange juice to let it stand like that //

...

Dere mååå smake denne tyggegummien om dere kommer over den på Coop, sååå god!

...

Fiiine Anders og Joakim, de hadde vært et fint par hehe!

– PINEROLO AMERICANO –

Aff, jeg fikk rett og slett ikke tid til å blogge i går da det var en del møter og ikke minst julebord med Bonnier. Haha, kjenner jeg enda har litt alkohol i blodet. Ikke at det ble så mye alkohol, men heller en veldig lang kveld. Tror ikke jeg og Anders var hjemme før i 2-3 tiden, og jeg har allerede vært oppe ganske lenge. Men!! Jeg synes det er vanskelig å tipse om restauranter i Oslo nettopp fordi jeg ikke har utforsket i en altfor stor grad. Men er det en restaurant som definitivt er verdt å sjekke ut, så er det Pinerolo på Solliplass. Det er to forskjellige i Oslo som heter Pinerolo, så pass på at du tar den riktige. Her kan man nemlig velge en hovedrett av enten kjøtt eller fisk, så bestiller man masse forskjellig tilbehør ved siden av. Parmesan truffle fries, maiskolber i parmesan og smør, urtedressinger, mac & cheese, sesongens grønnsaker… Altså, det er bare helt amazing. Nå skal jeg lage en litt spesiell appelsinjuice jeg skal vise dere på bloggen senere! ♥ 

// I simply did not have time to blog yesterday when there were a lot of meetings and not least dinner with Bonnier. Haha, I still have some alcohol in the blood. Not that there was so much alcohol, but rather a very long evening. I do not think Anders and I was home before 2-3, and I’ve been up for quite some time now. But!! I think it’s hard to think about restaurants in Oslo just because I have not explored too much. However, it is a restaurant that is definitely worth checking out, Pinerolo at Solliplass. There are two different in Oslo called Pinerolo, so make sure you take the right one. Here you can choose a main course of either meat or fish, so you can order a lot of different plates next to it. Parmesan truffle fries, corn cobs in parmesan and butter, herbs, mac & cheese, seasonal vegetables … it’s just amazing //

Bjørn Erik og Andrea ♥ 

Oppdaterer bloggen senere i kveld! ♥ 

Jakke: Gucci / Topp+bukse: Zara (gammelt) / Sko: Louis Vuitton

– STROLLING AROUND IN OSLO CITY –

Hei søte! I dag sto jeg opp litt senere enn planlagt. Jeg klarte rett og slett ikke å våkne av alarmen, så yoga og en god frokost ble ikke akkurat prioritert! I stede tok jeg med meg en wrap som jeg lagde dagen før ut på juleshopping sammen med Cornelia. For å være helt ærlig startet jeg med julegaver i August, HAHA I know. Vel, jeg er nok så redd for å stresse at jeg stresser likevel. Uansett er jeg HELT ferdig, og har vært det en stund. Nå hjelper jeg bare familien litt her og der for å få tak i ting som ikke akkurat er så lokalt i Drammen by. Jeg fikk også luftet jakken min litt i dag, som jeg synes er litt vanskeligere å style enn jeg hadde trodd. Haha, når jeg kjøpte denne så jeg for meg at jeg kom til å bruke den HVER eneste dag. Vel, for det første tar den seg ikke så godt ut i noen joggebukser og en usminket Anniken, og det er også utrolig vanskelig å kle seg varmt og godt med noen skikkelige vintersko som ikke ser så pene ut til denne jakken. Regner med at den kommer til å bli brukt mer når kulden roer seg litt. Men det skal sies at jeg får utrolig mange komplimenter med denne! Spesielt menn 40+, jeg vet ikke helt om den minner de om noe, men alle spør om jeg enten skal på ball eller om det er en slags drakt. Haha, neiiii…. Jeg er ikke fra frelsesarmeen og jeg skal ikke på ball. Mens redd for at jeg ser ut som en liten soldat av et eller annen forhistorisk kaliber if u know what I mean. Anyway, jeg eeeelsker den.

...

// Today I got up a little later than planned. I simply did not wake up with my alarm so yoga and a good breakfast were not exactly priority! Instead I took a wrap that I made the day before Christmas shopping together with Cornelia. To be honest I started with Christmas presents in August, HAHA I know. Well, I’m so afraid to stress that I’m still stressing. Either way I am fully done and have been done for a while. Now I only help the family here and there to get things that are not exactly local in my hometown. I also aired my jacket a bit today, which I think is a bit harder to style than I had imagined. Haha, when I bought this jacket I was going to use it EVERY single day. Well, first of all, it does not look good in any jogging pants. It’s also incredibly difficult to dress warmly with some winter shoes that are not so pretty looking for this jacket. Expects that it will be used more when the cold turns a little bit. But it should be said that I get incredibly many compliments with this! Especially men 40+, I do not know if it reminds them about something, but everyone asks me whether I’m going to ball or if it’s a kind of costume. Haha, no…. I’m not from the Salvation Army and I’m not going to a ball. Some afraid I look like a little soldier of some prehistoric caliber if u know what I mean. Anyway, I LOVE it! //

Nå skal jeg på middag med gode venner, vi prekas!

MY BEST ACAI BOWL + SOME YOGA

Heii, og god morgen! I dag var jeg oppe før solen hadde stått opp. Jeg dro over en sto blå kåpe og med dårlig morgen ånde ramlet jeg ut av døren. Parkeringen i gaten har nemlig startet, og jeg var ute for å betale parkering utenfor leiligheten jeg BOR i. Vel, mer frustrasjon haha. Har seriøst begynt å gi opp dette med tid, jeg orker ikke kjempe i mot lenger. Jeg blir utslitt. Så i disse vinterdager er det kanskje lurt å tvinge seg opp litt tidligere enn du egentlig vil. Det er nemlig ikke lenge solen har lyst å holde seg våken om dagen. Anyway! I dag fikk jeg tid til å lage en vlog til dere hvor jeg forklarer dere hvordan jeg lager min Acai bowl, den er helt amazing og veldig enkel. For å være ærlig liker jeg egentlig ikke slike smoothie bowls og har ikke vært særlig fan, men denne er helt amazing! Jeg tar dere igjennom min lille morgen i dag, og håper dere liker det! Har virkelig lyst å gjøre flere videoer fremover, det er en fin liten verden jeg har lyst til å utforske litt mer.

...

// Hello, and good morning! Today I was up before the sun was up. I took on a big blue coat and with bad morning breath I fell out of the door. The parking lot in the street has started and I was looking to pay parking outside the apartment I live in. Well, more frustration haha. Have seriously started giving up this thing called time, I can not fight against it anymore. I get exhausted. So in these winter days you might want to force yourself up a little earlier than you really want. It is not long for the sun to keep awake during the day. Anyway! Today I had time to make a vlog to you where I explain to you how to make my Acai bowl, it is absolutely amazing and very simple. To be honest I am not a big fan of smoothie bowls, but this is just so good and tasty. I’ll take you through my little morning today and hope you enjoy it! I really want to do more videos in the future, it’s a nice little world I want to explore a little more //

VLOG kommer så fort jeg har lastet den opp! 

Det har vært noen rare dager de siste døgnene. Jeg vet ikke helt hva jeg skal si om hele kaoset som startet, for jeg er like lei av å høre om dette som dere er nå. Jeg hadde en intensjon med storyen min på snap: og det var å forklare at uthenging og mobbing, er ikke OK. Hvis noen følte seg støtt, eller syntes jeg gjorde akkurat det samme.. Da vet jeg ikke helt hva man skal gjøre for å stoppe det heller. Jeg valgte å nevnte et par uten navn, og så lenge kommentarene deres var ute var det kanskje ikke så vanskelig å finne. Men jeg syntes ikke jeg gjorde noe galt, de som leser mellom linjene vil alltid gjøre det. For å fremme et budskap må det noen ganger til, og de som støtter opp i et kommentarfelt som allerede har eskalert uansett kommentar synes jeg ikke noe om. Da synes jeg man må tåle steken av sine egne handlinger – akkurat som jeg måtte. Verden er kanskje komplisert, men man må innimellom ofre litt verdighet med at ikke alle vil være enig i det du sier. Når noen drar et frø ut av en sitron har de valgt å rulle en vei som de selv må stå for. Det er lett å prate for seg om man ikke så hele storyen min, når man ikke fikk med seg poenget. La oss bare si at jeg tror det er flere som tenker seg om flere ganger etter storyen, og da var målet mitt oppnådd. Om det så bare var en som valgte å ta seg en tur på Instagram for å slette en kommentar de senere angret på. Det handlet aldri om klokker, men det store bilde av fæle kommentarfelt. Ser du det begynner et fælt system under bilde ditt, så.. Slett det? Slett kommentarene, bare få det vekk? Det er for meg vanskelig å forstå at er så vanskelig. Uansett bilde, poeng eller tekst man skriver. Fjern ugress på offentlige plasser, det er ikke greit. Ikke ta en del i noe du ikke hadde likt å se om deg selv. Så enkelt er det.

Responsen deres var vakker, jeg tror jeg aldri i mitt liv har fått høre så mange vakre ord på en gang. Det satte seg rett i hjerte, og det kommer til å forbli der lenge. Takk, virkelig. Det er rart hvordan få ord kan bety så utrolig mye, og hvordan man velger å ta kampen for de få dårlige. Vel, langt poeng kort, jeg er tilbake i sofaen hjemme og gleder meg til å fortsette uken fremover med dere! TAKK ♥

ANNONSE: I SAMARBEID MED DANIEL WELLINGTON

– Har dere sett Daniel Wellington´s helt nye gaveesker? En sort enkel eske med en liten rød sløyfe som gjør det hele mer eksklusivt –

JULEN HANDLER OM Å GI, GLEDE, GAVER & TID MED DINE NÆRMESTE

Det er ikke første gang jeg viser dere disse nydelige klokkene, men som et lite julegavetips tenkte jeg at det var på tide igjen. De fleste har nok også fått med seg deres nye modell og kompanjong Kendell Jenner. Jeg synes det er så utrolig kult at et lite merke fra Sverige kunne bli til noe så stort som det er i dag, og det har de fortjent! Det ligger ingen tvil i at disse klokkene har blitt litt ikoniske i seg selv. Se er simple og enkle, men det at man kan endre reim på de fleste klokkene er genialt! Du bestemmer helt selv hvilket utrykk du vil gå for, og kanskje til og med la humøret ditt styre valget. Så hva med å gi noe til en venninne, noen du er glad i eller et familiemedlem som har ALT fra før av, en nydelig klassisk klokke fra Daniel Wellington! Det er så fint å ha noe enkelt på armen til alle anledninger!

♥ ♥ ♥

Nå har også Daniel Wellington et tilbud før jul hvor dere da kjøpe to valgfrie produkter og får 10% rabatt! + Da får dere også den vakre gave innpakningen jeg har med i bildene mine! I tillegg til dette kan dere få 15% over det igjen med koden "ANNIJOR"!

Sannheten er at jeg faktisk ikke pynter leiligheten til jul, og jeg har heller aldri gjort det
// The truth is that I don´t decorate my home this Christmas, and I have never done it //

★ BUT THIS YEAR I BOUGHT A TREE ★

Vel, hva kan man si? Jeg har aldri pyntet til jul i noen av leilighetene jeg bor i. Hvorfor? Jeg vet ikke helt. For meg har det bare vært så unødvendig å kjøpe inn masse julepynt til en leilighet som ikke er min, og hva når jeg har min egen? Da er nok ikke julepynten slik som jeg ville et annet sted. Jeg elsker julen og er oppvokst til verdens mest pyntede julehus hjemme, og vet dere hva? Det er det jeg ser på som litt glede. Jeg er glad i å komme hjem til jul, og ikke bare som et ord. Men det å komme hjem til J U L. Det er der jeg får julestemningen og det er slik jeg vil pynte leiligheten min om det en dag blir slik. Jeg er 21 år, jeg trenger ikke esker på esker enda. Den dagen jeg skal handle inn julepynt skal mamma få lov å bli med å hjelpe meg. Såå.. Jeg vet mange har lurt på litt inspirasjon til juletider, og da må jeg dessverre skuffe dere. Jeg har ikke satt opp noe annet i leiligheten enn en liten spilledåse som jeg fikk av min avdøde bestemor, og julekalenderen jeg har hatt så lenge jeg kan huske. Men i går gikk jeg forbi plantasjen å så dette nydelige lille treet med glitter på. For et salgstriks, haha. Merkelig hvor tiltrekkende ting blir for meg bare noen har strødd litt glitter på. Er det mulig, kunne gjort det sjæl? Men jeg kunne ikke annet enn å ta det med meg hjem. Vakre lille treet mitt. Så er det også det.. Jeg drar jo hjem til jul og dette treet overlever nok ikke den tiden jeg bruker hjemme til over nyttår. Slik føler jeg det med julepynten også, jeg kommer på en måte ikke til å nyte det slik jeg kanskje burde. Så there u have me! En crazy jule elsker uten pynt.

. . .

// Well, what can I say? I have never decorated my home for Christmas. Why? I do not quite know. To me it has just been so unnecessary to buy a lot of Christmas decorations into an apartment that’s not mine.. I love Christmas and have been raised to the world’s most decorated Christmas home at home, and you know what? That’s what I’m looking at as a little pleasure. I am happy to come home for Christmas and not just as a word. But coming home to Christmas! That’s where I get the Christmas atmosphere and that’s how I want to decorate my apartment one day. I am 21 years old, I do not need boxes on boxes yet. Soo .. I know many have wondered about inspiration at Christmas times, and unfortunately I’m sorry to disappoint you. I have not set up anything else in the apartment than a small spill box I received from my deceased grandmother and the Christmas calendar I have had as long as I can remember. But yesterday I walked past the store and saw this beautiful little tree with some sparkle on it. For a sales outlet, haha. Strange how attractive things are for me only someone has sprinkled a little sparkle on it. But I could not help but take it home with me. Beautiful little tree. That’s the way. I’m going home for Christmas and this tree probably does not survive the time I spend at home for over New Year. That’s how I feel like Christmas decorations, I’m not going to enjoy it here. So there you have me! //

Nå skal jeg til Cornelia for en skikkelig jule sleepover, gleder mejjj!