✨EN VELDIG VELDIG LYKKELIG KVELD ✨

Er det lov å si at jeg er rørt til tårer? Det tikker inn meldinger hver eneste dag fra dere, om at dere har lest boken min. Min bok. Dere takker, bukker, neier og virituelt klemmer meg. Det er så fint, jeg blir så glad. Så glad for at jeg har rørt noe i dere.. For alle husker sin første kjærlighet. Men lørdag var en stor dag for meg, da 22. september for 5 år siden var dagen jeg bestemte meg for å skrive bok, ikke minst at den skulle slippes samme dato. Det skjedde, er ikke det helt sinnsykt at det skjedde? Og jeg vil ikke høre at posisjonen min fikk det mulig, JEG fikk det mulig. Med taler, varme ord, masse nydelig rødvin (anbefales forresten), var det ikke annet enn en av de fineste kveldene i mitt liv. Herregud. Familie og kun nære venner sammen i det fine lokalet, vin bak slottet <3

OG SE COOKIENE TIL ANNE BRITH HERREGUD

...

må også få takket foodora som var så snille å stilte opp med mat på festen min, oh looord. Ante ikke at Tunco hadde så NYDELIG vegansk wok. Samt Mamma pizza, ehh.. hallo?! Haha, jeg har herved fått to nye favoritter i byen! Og her er rødvinen vi drakk hele kvelden, NYD! ✨

TUSEN TUSEN TUUUUUSEN TAKK!

THE NEW CLASSIC BRACELET 

Som dere kanskje hørte på torsdags podden, så har Daniel Wellington nå sluppet «the new classic bracelet» som er et tykkere, sterkere og ikke minst enda finere bracelet. Dette er så fint å ha på armen, og som dere også vet er jeg veldig glad i rette linjer – og jeg elsker små detaljer som et armbånd. Jeg valgte mitt i rose gull, noe jeg for så vidt blir mer og mer glad i, men du kan også få det i sølv. Jeg er en e-l-s-k-e-r av små detaljer og synes det er så fint på alle andre også. Men! Tingen er at Daniel Wellington nå har gitt meg en rabattkode som dere kan bruke både på nett, men OGSÅ i butikken på Karl Johan i Oslo! For dere som vil dra til butikk isteden. og psst.. de første 500 får også finfin gave innpakning. Perfekt gave til en du er litt ekstra glad i !

Koden "ANNIJOR" gir deg 15% rabatt! // The code "ANNIJOR" gives you 15% off

// Daniel Wellington has now released the «new classic bracelet», which is a thicker, stronger and not at least prettier bracelet. It’s so nice to wear it on your arm and, as you know, I’m very fond of straight lines – and I love small details like a bracelet. I chose mine in rose gold, something that I like more and more, but you can also get it in silver. I love small details and think it’s so nice on everyone else aswell. But! The thing is that Daniel Wellington has now given me a discount code that you can use both online, but ALSO in the store at Karl Johan in Oslo! For those who want to go to the store instead. and psst .. the first 500 also get nice gift wrapping. Perfect gift for someone you’re a little extra fond of! // 

ca. 250g fersk ingefær / 250g ginger
2 sitroner & 2 lime / 2 lemons & 2 lime
2 ss honning / 2 tablespoon honey
7.5dl vann / 7,5 ml water

Skrell ingefæren og kutt den i biter. Putt bitene i en mixer og tilsett vannet. Miks alt sammen og tilsett sitron, lime og honning! Hell deretter alt igjennom en sikt, eller la det være slik som jeg gjør! Rett og slett fordi jeg liker litt biter, hehe. Dette gir rundt 1L og kan holdes i kjøleskapet! Oppskrift fant jeg på Matprat sin nettside: HER

// Peel ginger and cut it into pieces. Put the pieces into a mixer and add water. Mix everything and add lemon, lime and honey! Pour everything through a strainer, or let it be!! Simply because I like some «meat», hehe. This gives around 1L and  you can keep it in the fridge! //

✨ ✨ ✨

English: 5 things I hate – 5 things I love

H A T E R

1. Jeg takler ikke fluer, de må være det mest irriterende på denne planeten. // I can´t handle flies, they must be the most annoying thing on earth.

2. Kroppslige lyder, ikke promp og rap. Men typ alt annet av smatting, tørrhet i munnen, rar kløe, gnissing av tenner, og UFFING. helvettes uffing.
// body sounds beside from farts haha, you know.. dryness in someones mouth, itching, and heavy breathing.

3. Folk som slenger kommentarer. De unødvendige, de åpenlyse, de høye på gaten. Det beskriver en person.
// People that talk shit in the streets. The loud ones. That really describes a person //

4. Løgner. Jeg lærte tidlig at hvis man ikke lyver, har man heller ingenting å frykte.
// Lies. I early learned that if you don´t lie, you have nothing to worry about // 

5. Ellers har vi en lang liste med kumlokk, det å fryse, tannkrem på fingrene og andre I lands problemer:)
// Then we have manhole covers, to freeze, toothpaste on my fingers and other world problems:) //

E L S K E R

1. De som fremsnakker, og ikke baksnakker som helsesistah så fint sa.
// The people that talk nice about you, also behind your back //

2. Jeg elsker vakre lette blomster, se som har mer luft rundt seg enn blader.
// I love beautiful flowers, the ones with more air than leaves //

3. Jeg elsker lys. Billys, gatelys, stjerner, lamper, levende lys, figurer som danner seg på veggen og vann som glitrer. Lys.
// I love lights. Street lights, stars, lamps, burning candles, figures on the wall and water that sparkles. Light //

4. Jeg elsker trær, vakre fine trær som hengebjørk. De som har vært her lenger enn meg, og kommer til å leve lenger enn meg.
// I love trees, beautiful trees like birch, the ones that have been here longer than me, and the ones that also will be older than me //

5. Og jeg elsker dere, alle de jeg enda ikke har møtt.
// And I love you, and all the people i have not yet had the chance to meet //

LOVE BEAUTY AND PLANET

Endelig kan jeg fortelle dere at jeg er en stolt ambassadør for Love Beauty and Planet. Som er et nytt vegansk merke som nå har blitt tilgjengelig i diverse matbutikker i Norge! Sammen med Cornelia har jeg i denne videoen filmet min morgenrutine sammen med litt small acts of love, hva er det? Vel sjekk ut videoen!

Følg love beauty and planet på Instagram: @lovebeautyandplanet_no og på Facebook: HER

KJENTE & UKJENTE FJES

Hola! Føler denne uken går sånn heseblesende forbi meg, mens jeg henger noe etter. På mandag merket jeg at kroppen verket litt ekstra, og pøste på med den ene ginger shoten etter den andre. Det skal sies at jeg får panikk når slike ting skjer, og blir livredd for en eventuell smell. At jeg drar strikken for langt. Men jeg e-e-e-lsker jo livet mitt når det går i full rulle. Så det er en balanse å holde. Det var faktisk min PT som spurte om jeg hadde mensen, haha. Jeg bare «eh, ja hvordan vet du det» og ba desperat til gud for at jeg ikke hadde blødd igjennom. Men han merket jeg var slapp, og sa det ofte var slik. Jeg vet ikke hvorfor jeg aldri har tenkt på det før. At selvfølgelig er jeg ikke supermann når kroppen er på et helt annet sted. At det kanskje bare rett og slett er… mensen? og ikke en kommende depresjon. Hehe, jeg tar sorgene på forskudd som dere kanskje skjønner. UANSETT! Jeg og Cornelia avtalte for en god stund tilbake at vi trengte litt nye ansikter inn i livet vårt. Så vi mekket sammen et arrangement med litt kjente, men ganske mange ukjente fjes. Dvs, at vi inviterte folk vi kjenner litt, og andre vi ikke kjenner i det hele tatt for en kveld med maling og vin! Det hele var en suksess & jeg tror alle koste seg veldig mye. Ble hvertfall mye latter, og vin..

...

Om dere lurte er jeg rett og slett skuffa over meg selv, haha. La oss bare si at kreativiteten var for stor. Jeg er og forblir en person som ikke gir seg på topp, haha. Jeg klarer ikke la vær å klusse. Jeg klarer ikke stoppe og jeg får helt maur i fingrene. Men jeg leste faktisk en gang at de barna som klusser på arkene sine på skolen er små kreative genier, fordi de rett og slett ikke klarer å stoppe med det kreative i kroppen. SÅ DER HAR VI DET!

velkommen til saueflokken på den ene siden, som seriøst var helt like!

For dere som da lurer var dette et arrangement man kan bestille når som helst: HER

som dere kanskje forstår så har vi 4 til høyre sittet sammen, mens de andre på den andre siden haha!

ONE OF MY FAVORITE WINES 🍷

Åhh, dette ble et «sent på kvelden» mandags tips da jeg var noe blank. Dere må bare komme med temaer til tips, og ganske gøy at jeg faktisk har klart å holde dette «tipset» gående så lenge. I dag er jeg helt dau, etter utrolig mange møter og en mensen som er en tsunami. Hehe. Alamos er en vin jeg ble tipset om av tanten min, tante som ikke lenger er her, men som jeg savner veldig. Jeg drakk denne en varm sommerdag, sammen med henne og familien i Fredrikstad. Et av stedene i verden jeg elsket å være, et sted jeg slappet av. Og hun visste det så godt. Hun så det på meg, og vi lagde litt ro sammen hun og jeg. Jeg vet ikke hvorfor jeg kom på dette nå. Er litt sår i dag, og der var hun plutselig med meg. En vakker, god rødvin som er like dyp som den er lett. God til mat, men også helt alene.
Det er kanskje sånn hun og jeg likte den best.

...

// Oh, this became a «late night» Monday tip when I was somewhat blank. You just have to come up with topics for tips, and quite fun that I’ve actually managed to keep this «tip» going on for so long. Today I am tired, after many meetings and a period that reminds me of a tsunami. Hehe. Alamos is a wine I was told about by my aunt, my aunt who is no longer here but who I miss very much. I drank this on a hot summer day, together with her and her family in Fredrikstad. One of the places in the world I loved to be, a place I relaxed. And she knew it so well. She saw it on me, and we made some peace together me and her. I do not know why this came to me now. I am a bit sore today and there she was suddenly with me. A beautiful, good red wine that is as deep and easy to drink. Good with food, but also all alone. Maybe she and I liked it best that way //