IMG_0959IMG_0967IMG_0985

Daddy cool med en fin blåveis

IMG_0971IMG_0998

POTETKJELLEREN I BERGEN

I går kom familien til Bergen og det var godt å se de igjen! Denne turen har vært planlagt lenge, lenge før jeg bestemte meg for å flytte på meg også.. Så jeg er glad de fikk se Bergen sammen med meg før jeg igjen reiser. I går dro vi å spiste på potetkjelleren som er en søt liten resturant i Bergen sentrum. Jeg har aldri vært der før, men ble sinnsykt overrasket over hvor god mat det var! Jeg hadde hjort til forett, og posjert fisk til hovedrett. Til dessert hadde jeg bondepiker, og anbefaler varmt alle rettene. Glad de hadde så mye vilt! Et bedre alternativ til industrielt kjøtt mener nå jaaag! I kveld skal vi på konsert i Bergen sentrum å se «Disney´s jul»! Skal snart hente Cornelia på togstasjonen, fikse oss litt og møte resten av gjengen igjen. Gleder meg til en koselig kveld før alle sammen reiser hjem igjen imorgen tidlig. Har også forresten redigert en liten video til dere med innkjøp fra Nelly nå imorgen! Stay tuuned!

// Yesterday the family came to Bergen and it was good to see them again! This trip has been planned for a long, long time before I decided to move again. So I’m glad they got to see Bergen with me before I left. Yesterday we went to eat at the potato cellar which is a cute little restaurant in the center of Bergen. I’ve never been there before but were insanely surprised how good the food was! I had deer for appertiser and poached fish for the main course. For dessert I had the peasant girls, and warmly recommend all the dishes. Glad they had so much wild! A better alternative for industrial meat! Tonight we are going to a concert in the city center to see «Disney’s Christmas»! Will soon pick up Cornelia at the station, fix us a little and meet the rest of the gang again. Looking forward to a cozy evening before everyone goes home again tomorrow morning. Also incidentally edited a small video to you! //

IMG_1009

Ha en super helg fintfolk!

One Response to FAMILIEN ER I BERGEN!

Leave a reply