PREMIERE – BOK & KLESSKOLLEKSJON ✨

Var noen av tingene jeg snakket om på nyhetskanalen i går! Jeg ble spurt et par timer før jeg skulle på, og slang meg rundt før jeg tilslutt var på Tv2 bygget sammen med Joakim! Blogger psykologen er ganske god å ha med seg overalt skal jeg si dere. Og herregud, dette er mannen bak alle bokvideoene mine på Instagram, og han fortjener seriøst en medalje for å ha gått igjennom 8 timer med VHS kasetter av meg som barn. Hvem gidder det? I tillegg er han en av mine nærmeste gode venner, og vi har nå kjent hverandre i ganske mange år. Håper også at vi i fremtiden er å se på et gøyalt program sammen, det hadde vært så innmari gøøøy! Anyway, etter nyhetene trampet vi oss til Teatro hvor vi spiste pizza! Utrolig god, og dere må smake «røk sik med dill» haha, vet det høres rart ut, men nå er jeg typen som spiser pizza med reinsdyr og granateple. E-e-e-elsker mat, og lager så mye høstretter om dagen at det er rart jeg ikke ruller.

//  I was asked a couple of hours before I went on the news here in Norway and had to trow myself around before I was in the tv building together with Joakim! Our blogger psychologist is quite good to bring with you everywhere you go. And God, this is the man behind all my book videos on Instagram, and he seriously deserves a medal for having gone through 8 hours of VHS cassettes of me as a child. He is also one of my closest good friends, and we have now known each other for quite a few years now. Anyway, after the news, we walked to the Teatro where we ate pizza! Incredibly good and you must taste «smoke sik with dill» haha, know it sounds strange, but now I’m the type who eats pizza with reindeer and pomegranate.I love food, and make so much these days that I soon don´t do anything else //

FINE FOLK! STINA, ANNE BRITH & KRISTINE

EN AV DE FLOTTE MENNESKENE BAK BLOGGERNE

•  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •  •

Jeg var på premiere festen å drakk ikke annet enn te et par timer før jeg dro hjem og jobbet med en video jeg gleder meg veldig til å vise dere! Tror seriøst det er det beste jeg har gjort NOEN gang. Så det blir veldig veldig bra. Jeg vet jeg prøvde å lage en leilighet som skulle gjøre jobben min mye enklere. Slik at jeg kunne filme, og ta masse bilder – og tro det eller ei, men det har jeg klart. Haha, det ble faktisk 100 ganger bedre enn forventet, så jeeez håper jeg kan lage masse masse masse videoer til dere veldig snart! <3 Nå må jeg komme meg opp av sengen og løpe på PT time (jepp du leste riktig, hehe)

// I went to premiere party to drink nothing but tea a couple of hours before going home and working on a video I’m looking forward to show you! I´ts seriously the best I’ve ever done. So it will be very very exciting to show u guys. I know I was trying to make an apartment that would make my job a lot easier. So I could shoot and take lots of pictures – and believe it or not, IT IS. Haha, it´s actually 100 times better than expected so jeeez hope I can make lots of lots of videos for you very soon! <3 Now I have to get up from bed and run to my PT session! //

Top from Nelly & skirt from Acne!