Sååå… jeg har vært litt desorientert i det siste og det har ikke vært bare bare å koble seg ut fra feriemodus. Noe som forhåpentligvis de fleste føler på. Er det bare jeg som synes høsten kom ganske raskt rundt svingen i 240km/t? Vel, det var som å gå på en glassvegg for min del. Jeg er EKSTREMT trøtt om dagen og prøver å få tilbake en normal rytme. Jeg våkner etter 8-9 timer med søvn og holder på å svime av når jeg står opp. Vet ikke om det beste er å ta en god gammeldags døgning, eller prøve å stå opp enda tidligere.. Jeg vet hvertfall at jeg vil tilbake til bloggen, og youtube, og Instagram og få litt fart i ræva igjen! Leter forresten ganske “desperat” etter en intern, så hola at me!

// Sooo … I’ve been a little disoriented lately and it’s not easy to disconnect from my holiday mode. Something that hopefully most people feel. Is it just me who thinks autumn came pretty quickly? Well, it was like walking on a glass wall, like.. wake up!  I am EXTREMELY tired during the day and try to get back to a normal rhythm. I wake up after 8-9 hours of sleep and start to faint when I get up. Do not know if the best thing is to take a good old-fashioned stay awake the entire night, or try to get up even earlier .. I know at least that I want to return to the blog, and youtube, and Instagram and get my tired ass going again. By the way, looking quite “desperate” for an intern, so hola that me!

dressing gown: HERE / Bed sheets: HERE (both 100% silk)

seriously love at first sight, wanted them for sooo long. finally!! size runs big btw!

reklame

Jeg ser han så levende for meg. Hvordan han smiler til meg fra den andre siden av rommet, den lange, mørke luggen som faller ned og lander mykt på øyenvippene. Den svarte t-skjorten som stryker uanstrengt mot kroppen hans og får være så nær han. Jeg vil være så nær han. Alt beveger seg i en slags nostalgisk, sakte film. Musikken, lukten, smaken, lydene og de tente stearinlysene. De brune øynene som treffer blikket mitt. Han smiler og skåler. Jeg ser meg selv rolig heve glasset og smile tilbake. Smilene, så mange smil. Var jeg så rolig? Så trygg? Kald og varm på samme tid?

Jeg vrir på hodet, ser ned, opp, bort, søker blikkontakt med de andre i rommet, leter etter en slags anerkjennelse i øynene deres. At de skjønner hvor heldige de er som får være her sammen med oss. I dette øyeblikket.

Smykkene ligger der rundt halsen hans, han tar dem aldri av. Alle representerer noe. Og alle er der fordi han er redd for at alt skal rase om han tar dem av. Det er det samme med ringene, med øredobbene, det er det samme med meg. Jeg er et samlerobjekt og katastrofen vil inntreffe om jeg forsvinner.

«Skjerp deg.» Jeg åpner øynene brått, rykkes brutalt tilbake til virkeligheten. Et press legger seg umiddelbart over neseryggen. Øynene ruller bakover i hodet og øyelokkene er i ferd med å skli igjen på nytt. Jeg trekkes tilbake til drømmen, tilbake til han, men det er nok nå. Jeg får lyst til å slå meg selv hardt i ansiktet, men lar være. Snur meg i stedet over på ryggen og prøver å finne et sted å feste blikket. En flekk i taket, hva som helst. Jeg er kvalm og kaldsvett, usikker på om jeg pynter på minnet. Om det egentlig ikke var så lykkelig, så langsomt og fullt av kjærlighet som jeg husker det. Kanskje hukommelsen tuller med meg. Var vi i det hele tatt i rom fulle av skålende mennesker og nygreid hår? Gjorde vi sånne ting?

For jeg er skikkelig god til å drømme. Dagdrømme, nattdrømme, ettermiddagsdrømme og bussdrømme. Jeg spinner meg inn i det ene etter det andre. Blander virkelighet og fantasi, og til slutt er det helt umulig å vite hva som er sant og ikke. En kniv, et drap, noen faller, jeg løper, noe fint som blir til noe grusomt. Jeg elsker å pine meg gjennom katastrofer som mest sannsynlig aldri kommer til å skje. Er nysgjerrig på avslutningen, selv om det er jeg som har kontroll.

Og om katastrofen skjer, da er jeg forberedt. Da er jeg klar. Jeg vet for eksempel akkurat hva jeg skal gjøre om det begynner å brenne i stua. Hvis jeg er fanget der inne og ikke kommer meg til utgangsdøra. Av med dynetrekket, opp med vinduene, holde hodet kaldt og knyte det mellom det godt fast i det slitne treverket som skiller de to rutene. Er det ikke langt nok, må jeg ta av lakenet også. Så må jeg bare klatre over kanten og rappellere ned, bare gjøre det, jeg må det. Det er slik det må gjøres. Men hva skjer hvis jeg ikke får opp vinduene? Hvis varmen gjør at treet utvider seg? Kan jeg gå inn i dusjen og skru på vannet? Overlever man lenger da? Kan det funke dersom plan A feiler og jeg må vente på at noen skal komme å redde meg?

Jeg lar det alltid ende godt, og hvis det ikke er sjanse for at det ender godt, åpner jeg øynene fort, så jeg får slippe.

bok: HER / e-bok: HER  lydbok: HER

reklame – inneholder reklamelenker

Noen av mine store favoritter på badet akkurat nå er disse 4! Jeg bruker ikke så mye produkter om sommeren, men når jeg gjør det er de som alltid veldig nøye utvalgt. Samt, har jeg allerede byttet til høstparfymen min, noe som er aaalt for tidlig.. men jeg klarte ikke vente!

STURM – calming serum: dette er et serum jeg har sett florere på Instagram, og etterhvert tenkte jeg at det må jeg prøve! Sturm er dyre produkter, men de er verd hver eneste krone. Dette serumet er perfekt etter lange dager i solen, og roer ned varm og brent hud. Hvis jeg f eks føler at huden er litt irritert, eller jeg har brukt mye sminke er dette serumet som roer det hele ned. Helt fantastisk! Du kan finne det: HER

// Some of my big favorites in the bathroom right now are these 4! I do not use much products in the summer, but when I do, they are always very carefully selected. Also, I have already switched to my autumn perfume, which is too early .. but I could not wait!
STURM – calming serum: this is a serum I have seen around on Instagram, and eventually I thought I should try it! Sturms are expensive products, but they are worth every penny. This serum is perfect after long days in the sun, and soothes hot and burnt skin. For example, if I feel that the skin is a little irritated, or I have used a lot of make-up, this is the serum that calms it all down. Fantastic! 

YSL – Touche Éclat 3D Radiant Shaper Powder: Guud! Har du ikke dette pudderet i sminkepungen din enda så må du skaffe det ASAP! Dette pudderet bruker jeg ikke bare over cc cream, foundation eller alene, men det er dette jeg alltid har i veska på byen hvis jeg trenger en liten touch up! Pudderet er fullt av glow, uten at det ser kladdete ut på huden. Det er rett og slett det fineste pudderet jeg har prøvd!! Kjøp den: HER

Zadig & Voltaire – girls can do anything: Litt merkelig etikett på disse, og den ser kanskje ikke ut som den kuleste parfymeflasken, men jeg er helt obsessed med denne duften om høsten. Brukt i flere år på vinterstid, elsker den! Denne finner du: HER

Benefit – 24 hour brow setter: Eh, kanskje den beste brynsgeleen som finnes! Ingen over, ingen under. Denne holder faktisk det den lover! Kjøp den: HER

// YSL – Touch Screen 3D Radiant Shaper Powder: Good! If you do not have this powder in your make-up bag yet, you must get it ASAP! I not only use this powder over cc cream, foundation or alone, but this is what I always have in my purse when I go out and I need a little touch up! The powder is full of glow, without it looking smudged on the skin. It is simply the best powder I have tried !!

Zadig & Voltaire – girls can do anything: A little strange label, and it may not look like the coolest perfume bottle, but I’m totally obsessed with this fragrance in the fall. Used for several years in the winter time, love it! 

Benefit – 24 hour brow setter: Eh, maybe the best brow gel there is! No one above, no one below. This one actually keeps what it promises! 

Okei.. jeg har siklet på denne kjolen i hele sommer, og lett etter den også! Tilslutt fant jeg den, men så klart var den utsolgt i min størrelse. 4 størrelser for stor? Ja fader heller, jeg må ha den. Så jeg trykket den hjem, og tilslutt var den i silkepapir på sofaen min, klart til å brukes på den fineste dagen i mitt liv. Boklanseringen min.. Sist var som å gifte seg, så i år tenkte jeg like godt å ta på bryllupskjolen, hehe. En kompis av meg kom til unnsetning og har brukt tiden sin på å sy kjolen mindre, noe jeg setter uendelig pris på. Så her er den, drømmekjolen, til drømmedagen!

// Okay .. I’ve been drooling over this dress all summer, and looking for it too! Eventually I found it, but of course it was sold out in my size. 4 sizes too big? Yes fuck it haha, I have to have it. So I said yes to the dress, and today it was laying perfectly on my couch, ready to be used on the nicest day of my life. My book release.. Last time was like getting married, so this year I thought just as well to put on the wedding dress, hehe. A friend of mine came to the rescue and has spent his time sewing the dress smaller, something I really appreciate. So here it is, the dream dress, for the dream day!

Bilde av Dorian Grey: Ååå, for en bok? Jeg elsket den, jeg gjorde virkelig det. På en absurd rar måte. Dorian Grey er en gammel bok, og den er skrevet meg gullpen, eller, det føles i alle fall sånn. Det handler om en maler, som endelig har funnet sin muse, Dorian. Men Dorian henger seg opp i maleriet. Han forstår ikke hvorfor han skal eldes, når maleriet alltid skal forbli vakkert og med dette ødelegger han sagte men sikkert sitt eget liv. Hvis du skal lese denne boken, så må man vite at det er ikke en vanlig roman. Dette er hvis du elsker bøker, for det er en litt annerledes bok enn mange andre romaner man kanskje liker å lese. Men hvis du skal… ikke les forord, før du har lest boken. Det ødela litt da forordene forteller hva som faktisk skjer helt helt tilslutt. Så ikke gjør det!!

// Dorian Grey: I loved it, I really did. In an absurdly strange way. Dorian Gray is an old book, and it was written to me in gold, or at least that’s how it feels. It’s about a painter who has finally found his muse, Dorian. But Dorian can´t get enough feelings about the painting. He does not understand why he should grow old, when the painting should always remain beautiful and with this he slowly but surely destroys his own life. If you are going to read this book, then one must know that it is not an ordinary novel. This is if you love books, because it is a slightly different book than many other novels you might like to read. 

En lidenskap: Jeg ville virkelig elske denne, jeg gjorde det – men jeg klarte det ikke. Jeg ble helt fanget av de første ti sidene, så bare… falt jeg litt av. Det er en bok jeg kommer til å huske hvis noen spør meg om jeg har lest den, men jeg.. njaa. nei takk! Jeg har kjøpt meg enda en av hennes bøker og krysser fingrene for at jeg elsker den! Hun er tross alt en ganske høyt elsket forfatter har jeg skjønt!

// A simple passion: I really wanted to love this one, I did – but I did not. I was completely captivated by the first ten pages, so just … I fell off a bit. It’s a book I’ll remember if anyone asks me if I’ve read it, but I … njaa. No thanks!

THE DERBY BOOT

Jeg har sett på disse skoene en liten stund og sikler fortsatt.. Men jeg klarer ikke helt å bestemme meg hvilke jeg burde gå for! Jeg har lett i en hel evighet etter et par “rideboots” jeg kan bruke mot høsten sammen med kjoler, shorts og over bukser! Jeg får en mer og mer maskulin stil, og i går kjøpte jeg endelig slips!! Haha, har ønsket meg det så lenge, men har vært vanskelig å få tak i et tynt nok til jenter.. Vel, jeg fant det tilslutt!

// I’ve been looking at these shoes for a while.. But I can´t decide which ones I should go for! I’ve been searching for an eternity for a pair of “riding boots” I can wear in the fall with dresses, shorts and over trousers! I get a more and more masculine style, and yesterday I finally bought a tie !! Haha, have wanted one for so long, but have been difficult to get one thats thin enough for girls .. Well, I finally found it!

THE CONLEY BOOT

Disse kan jo minne litt om bottega skoene jeg har fra før, bare med lisser.. Men synes fortsatt de har en helt egen look, og er så sinnsykt fine… Hvilke burde jeg gå for?? Derby, eller conley?? Help meee!!

// These reminds me of my bottega shoes I have from before, only with laces .. But still think they have their very own look, and are so insanely pretty to look at … Which ones should I go for ?? Derby, or conley ?? Help meee !!