//Annonse

– Isadora sun kissed bronzer HER –

⋅ EN ENKEL VRI I SOMMER SOLEN ⋅

Jeg tenkte å tipse dere om en liten sommerfavoritt jeg har så og si med meg overalt! Isadora sitt sun kissed solpudder er enkelt å ha med seg rundt om det så er fest eller en tur på stranden! Det gir en fantastisk fin glød og bronzer ansiktet ditt uten å bli skittent eller orange. Jeg har blitt en superfan av dette pudderet og bruker det hver eneste dag. Det er ikke akkurat deilig med sminke i sommervarmen, så nå som jeg har fått både vipper og bryn fikset er det enkelt å bare smelle på litt solpudder før jeg går ut av døren.

// I thought to tell you about a small summer favorite I have with me everywhere! Isadora sun kissed bronzing powder is easy to carry around even if it is a party or a walk on the beach! It provides a wonderful nice glow without getting dirty or orange. I have become a super fan of this powder and use it every single day. It is not delicious with makeup in the summer heat, so now that I’ve gotten both eyebrows and eyelashes fixed, it’s easy to just take on some bronzer before I walk out the door //

⋅ EN AVSLAPPENDE MANDAG I SOLEN ⋅

Så i dag har jeg egentlig kun ligget i solen og slappet av. Drukket vann med isbiter, spist masse is og en liten dose kaffe her og der. Alltid godt å se Kaya igjen, og når jeg likegodt har et par ærend i Oslo så catcher vi som regel opp. Så, det er vel også sånn vi skal tilbringe resten av dagen vår tenker jeg. Til solen går ned og dagen sagte men sikkert begynner å gå over til kald bris og kjørlige sommerkvelder. Bilen min er på reprasjon om dagen og jeg gleder meg egentlig kun til å få den tilbake så jeg kan cruise rundt med håret i vinden igjen. Sommeren er tilbake og jeg nyter det hele i mitt eget tempo..

♥ ISADORANEWS: MELD DEG PÅ NYHETSBREVET FOR Å FÅ NYTTIGE SKJØNNHETSTIPS RETT I INNBOKSEN DIN – HER

// So today I have been lying in the sun and relaxed. Drinking water with ice cubes, eaten lots of icecream and a small dose coffee here and there. Always good to see Kaya again, and when I might as well have a few errands in Oslo we catch up. So, this is how we are going to spend the rest of our day, I think. Until the sun sets and the day-evident but surely starting to switch to cold air and cooling summer evenings. Have a nice day in the sun! //