– THE ZADIG WOMAN IS LAIDBACK, ELEGANT AND MODERN. SHE IS FREE, SELF-RELIANT AND ASSERTS A STYLE THAT IS ROCK, OVERSIZE AND OFFBEAT. SHE REVISITS MALE CLOTHING ITEMS, SUCH AS A BIKER JACKET OVER A SILK CAMISOLE DRESS AND A PAIR OF BOOTS, TO GO BEYOND THEM. IT’S TO THIS MUSE, WITH HER INIMITABLE STYLE, THAT I DEDICATE A FOUGÈRE, THE ARCHETYPE MALE FRAGRANCE, WHICH I HAVE REINVENTED FOR HER. THE FINAL RESULT IS UTTERLY FEMININE –

– QUENTIN BISCH

Multiply experiences.
By blending supposedly masculine
and perfectly feminine.
Skateboarding in stiletto heels.
Boxing with the grace of a ballerina.

GIRLS CAN DO ANYTHING

AND I HAVE NOT CHANGED MY PERFUME SINCE I WAS 15y/o

Is that even possible? Når jeg ble spurt om jeg ville teste ut den helt nye parfymen til Zadig og Voltaire sa jeg selvfølgelig, JA! Dette er en parfyme som skal hedre kvinner, og nettopp dette ved at vi kan gjøre hva som helst. Det er en “dyp” parfyme om det sier deg noe, litt mørk og kompleks. Med hint av dype noter, som sandelwood. Det skal faktisk sies at jeg ikke er så glad i parfymer, og det er en grunn til at jeg ikke bruker andre enn min egen. Men denne tok jeg på meg under høstlanseringen på Tv2, og fikk så mange komplimenter for lukten! Det er gøy.  Zadig har alltid vært en sterk merkevare der de gjerne prøver å få frem det maskuline i oss kvinner, med sterke linjer og harde trekk. Noe jeg elsker. And guess what, jeg og Cornelia er faktisk invitert til Paris for å se på den nye kolleksjonen deres, ææ. Gleder meg veldig til høst sammen med Cornelia, og i Paris?! Nei, altså. Er du på jakt etter en ny parfyme må du teste Zadig & Voltaire sin, promise me!

...

// Is that even possible? When I was asked if I wanted to test the brand new perfume for Zadig and Voltaire, I of course said YES! This is a perfume that will honor women, because we can do anything. It’s a “heavy” perfume if it tells you something, a bit dark. With hints of deep smells like sandalwood. In fact, I’m not so fond of perfumes, and that’s why I do not use anyone other than my own. But this I tried during the press release on a tv show in norway, and got so many compliments for the smell! That was fun! Zadig has always been a strong brand, where they want to try to bring the masculine into us women, with strong lines and hard moves. Something I love. And guess what, Cornelia and I are actually invited to Paris to look at their new collection! Looking forward to autumn with Cornelia, and in Paris ?! Yes! Are you looking for a new perfume, you must try Zadig & Voltaire! //

6 Responses to I ACTUALLY LIKE THIS PERFUME

Leave a reply