NATALIE BY ANNIKEN
ROSE HIP OIL & GUA SHA
Jeg har skapt litt mirakel i en liten frostet flaske med pipett. Denne rose oljen er kanskje ikke helt lik alle de andre du har sett, nettopp fordi den heter «rose hip» og ikke roseolje. Vanlig roseolje blir destillert av roseblader, mens denne oljen er destillert fra selv frøet. Hva er forskjellen? Mye faktisk. Men hovedsaklig er den mildere, og mildere kan være bra. Det gir mer fukt, mindre rødhet og virker på fine linjer. Jeg bruker den hver morgen sammen med Gua sha`en min, og har jeg noe ekstra igjen som ikke ble massert inne fjerner jeg det med en bomullspad. På kveldene hvor jeg virkelig trenger en fuktighetsboost bruker jeg den under nattkremen min som et fuktighetsgivende serum! Begge er nå tilgjengelig på VITA!
// I have created a small miracle in a small frosted bottle. This rose oil may not be quite like all the others you have seen, precisely because it is called «rose hip» and not rose oil. Ordinary rose oil is distilled from rose petals, while this oil is distilled from the seed itself. What is the difference? A lot actually. But mainly it is milder, and milder can be good. It provides more moisture, less redness and works on fine lines. I use it every morning with my Gua sha, and if I have any extra left over that wasn’t massaged in, I remove it with a cotton pad. On nights when I really need a moisture boost, I use it under my night cream as a hydrating serum!
Rosehip oil: HERE Gua sha: HERE