Den litt kjøligere brisen har inntatt New York også, og takk gud for det. Jeg kjenner jeg trenger høsten nå, den fine fine høsten min. New York har vært så varmt de siste dagene at man har rent bort, jeg hater å være for varm so that´s not my thing. 32 grader i sola?! Jeg dro da fader ikke til Ibiza heller. Tror jeg kommer til å gråte i det jeg kommer ut av flyet i Norge, jeg ser på snapper om dagen at det er helt nydelig. Selvom det er varmt kan jeg føle den friske crispy brisen helt hit. Jeg kjenner den helt ned til tærne for å være helt ærlig. Gleder meg som et lite barn til å få pusten den inn, omg. Jeg høres helt syk ut, haha.

// The slightly cool breeze has taken New York as well, and thank God for it. I know I need the fall now, the  autumn. New York has been so hot the last few days that you just sweat away, I hate to be too hot so that’s not my thing. 32 degrees in the sun ?! Think I’ll cry when I get off the plane in Norway, I look at snaps that it is absolutely beautiful. Although it’s warm, I can feel the fresh crispy breeze. All the way down to my toes to be quite honest. Looking forward like a little child to breath it in. I sound quite sick, haha //

· BRUNCH  AT  ISABELLA´S ·

Så i går tok vi oss en lunsj i varmen, Joakim har også vært i New York de siste dagene så han kom å møtte oss. Kjente det var så godt å se han igjen, han er virkelig en gledesspreder og jeg trengte å le litt. Haha, herregud for et fantastisk menneske den typen der er. Vel, etter en altfor god lunsj og tre stappmette mager tok vi oss en tur til spåkone (så klart Joakim sin ide) noe som egentlig freaket meg helt ut. Jeg synes sånt er skummelt, og selvom jeg er super nysgjerrig av natur ble det hele scary. Jeg føler jo selv at jeg er en litt gammel sjel i en ung kropp, så det at et annet menneske skal begynne å prate om mitt liv? Nei gud, jeg var super redd. Etter å ha lett og lett fant vi endelig en vi kunne prøve oss på. Jeg satte meg ned, la hendene på bordet og det hele gikk sin vei. I starten var det mye man kunne forstå var tullball, eller generelle ting rett og slett. Men plutselig slapp den dama bomben som gjorde at både mitt, og alle sitt hjerte bare stoppet opp. Så klart var det noe i kjærlighetsveien å gjøre, men dama sa så mye rett at vi alle ble satt ut. Altså dette var ikke generelle ting, men ting som ble satt rett på spissen. Får nesten gåsehud av å tenke på det..

// So yesterday we took a lunch in the heat, Joakim has also been in New York the last few days so he came to meet us. It was so good to see him again, he’s really a joy spreader and I needed to laugh a little. Haha, oh my god what a fantastic man.. Well, after a too-good lunch and three satisfied stomachs, we took us a trip to the fortuneteller (clearly Joakims idea) which really freaked me out completely. And though I’m super curious by nature, the whole was scary.  I sat down, had my hands on the table and it all went away. In the beginning there was a lot one could understand was stupid, or general things simply. But suddenly she dropped the bomb that made my heart stop. So clearly there was something in the love road to do, but the woman said as much right that we all were put out. So this was not general things, but things that were put right at the tip. Almost get goosebumps thinking about it //