NEW FURNITURE

Når jeg så denne hyllen første gang på Zara home tenkte jeg.. yes, der er du. Jeg vurderte nesten å kjøpe den for å spare på den til vi en gang bor i et hus, fordi jeg syntes den var så fin. Men etter litt om og men fant jeg ut hvor jeg trodde den kom til å være fin i leiligheten. Jeg elsker, og hater at Zara home har kolleksjoner du må kjøpe der og da, ellers ser du de kanskje aldri igjen, og dette møbelet var en sånn ting. Det føles kanskje litt «cramped» akkurat nå, men jeg tror etter det har fått lov å bo inn litt og jeg finner ut av hvordan jeg skal style det, at det blir veldig fint.. og endelig et passende sted å ha lampen min fra Lois Poulsen som har stått bortgjemt alt for lenge. Jeg tror det kan bli fint, hva tycks?

// When I first saw this shelf at Zara Home, I thought… yes, there you are. I almost considered buying it just to save it for when we eventually live in a house, because I thought it was so beautiful. But after going back and forth, I figured out where I thought it would look nice in the apartment. I love, and hate, that Zara Home has collections you have to buy right then and there, otherwise you might never see them again, and this piece of furniture was one of those things. It might feel a bit cramped right now, but I think once it settles in a bit and I figure out how to style it, it will look very nice… and finally a proper place to put my Louis Poulsen lamp that has been hidden away for way too long. I think it could turn out great, what do you think?»

You can find it: HERE