.  .  .

Ååh dette har jeg hatt lyst til å gjøre så lenge! En liten jeans guide til dere. Det er ikke å legge under en stol at jeg er svak for gode jeans, og det har tatt meg mange mange mange år å finne de rette. Så mange år at det ikke er noe morsomt engang, men som 21 åring føler jeg at jeg kanskje har det. Både i min blå, og sorte kolleksjon. Jeg trenger ikke lenger kjøpe jeans, noe som er skikkelig digg. Det er nemlig døds vanskelig å finne riktige jeans til akkurat deg. Men noen tips på veien skal jeg klare å gi dere. For det første så må du forstå at alle vintage jeans er forskjellig i str. Selvom du er en 25 (som jeg er), så kan du få store og små 25. Derfor gjør dette hele jakten enda verre. Mange tror også at 501 levis jeans er en og samme modell. Det er det ikke. Det finnes så mange former og typer at jeg ikke lenger forstår hvorfor de kaller det 501. Men en ting er sikkert, og det er at jeg elskeeeeer levis jeans, og kommer aldri noengang til å gi opp disse her, hehe.

// A jeans guide! It can take forever to find the jeans you can have in your closet 4 the rest of your life. And I actually used several years. Now at age 21 I feel that my blue and black jeans collection has find it´s way home. I no longer need to buy jeans, which is amazing. Indeed, it’s hard to find the right jeans. But some tips on the road I’ll be able to give you. Because jeans can be so different in size. Even if you are a size 25 (as I am), you can get big and small 25s. Therefore, this whole hunt makes it´s even worse. Many also believe that 501 levis jeans are one and the same model. It is not. There are so many shapes and types // 

ULTRA HIGH RISE LEVIS REDONE – YOUR PERFECTION

Mange har kanskje hørt om «redone» jeans fra levis. Dette er levis egne lille reproduksjon, der de fikser og klipper i gamle unike vintage levis jeans. Alle er forskjellige og har sitt eget lille serienummer. Disse jeansene er helt latterlig dyre, men jeg liker å tro at hvis du kjøper en så har du den også hele livet. Jeg bruker mine jeans hele tiden, noen ganger en hel uke, hehe jeg vet. Can´t help myself. Jeans kan faktisk være helt nydelig å ha på seg. No som kanskje er det viktigste for meg. Ting skal være komfortabelt, ha fine snitt og et godt materialet. Ultra high rise er en jeans som er ekstra høy i livet. Disse har jeg i en ganske lys blå farge, da jeg også liker å ha alle jeansene mine i en spesifikk farge og ikke flere av den samme. Disse er perfekte for lange sommerdager, med masse forskjellige crop tops, eller gode gensere du kan forsiktig stappe oppi livet. Disse kan se skikkelig old school eller skikkelig «pyntet» med de rette plaggene, disse er et must i garderoben!

Ultra high rise: HERE

// Many may have heard of «redone» jeans from levis. This is levis own little reproduction that they fix and cut into old unique vintage levis jeans. All are different and have their own serial number. These jeans are quite expensive, but I like to think that if you buy one, you have it forever. I wear my jeans all the time, sometimes a whole week, hehe I know. Can’t help myself. In fact, jeans can be absolutely beautiful to wear. Jeans should be comfortable, have nice cut and a good material. Ultra high rise is a jeans that are extra high in the waist. These I have in a fairly light blue color, as I also like to have all my jeans in a specific color and not everyone in the same. These are perfect for long summer days, with lots of different crop tops, or good sweaters //

THE BAGGY SHORTS – YOUR LOVER

Disse tok det meg en evighet å finne, og dette er faktisk str 25! Haha, derfor forstår dere at disse størrelsene kan variere veldig. Når jeg fikk disse ble jeg med engang veldig glad fordi de var baggy! Jeg føler shorts i dag strammer så veldig rundt alle mulige steder og det er ikke måte på å finne baggy shorts lenger. Men i det jeg tok den på forsto jeg raskt at den ikke passet i det hele tatt. Hvordan løser man det problemet? Både med bukser og shorts? Vel, klipp et lite hull og sett knappen et annet sted. Funker fint, og ser ganske kult ut! No problema Anniken fix.

Baggy shorts levis redone: HERE

// These took me forecer to find, and this is actually a size 25! Haha, therefore, you understand that these sizes may vary. Once I got these I became very happy because they were baggy! I feel that shorts today tighten around all sorts of places and there’s no way to find baggy shorts anymore. But when I tried it on, I quickly realized that it did not fit at all. How do you solve that problem? Both with pants and shorts? Well, cut a small hole and put the button somewhere else. Works fine and looks pretty cool! No problema Anniken fix //

THE BOYFRIEND JEANS – YOUR BEST FRIEND

Dette er jeansene dere ser på meg HELE tiden. Disse var jeg så heldig at jeg fant på en nettside som ikke lenger eksisterer, men i lang tid lå de bare i skapet fordi jeg ikke ante hva jeg skulle med de. De var store, baggy, slappe og veldig blå. Vel, nå elsker jeg de. Jeg bruker nesten ikke annet og liker egentlig å bo i disse. Det er en vanlig 501 levis jeans (hva nå enn det betyr) og er i str 26. Derfor er de litt ekstra store, noe jeg egentlig bare elsker. Jeg ville ikke hatt de en cm mindre. Disse blir som med shortsene, kule til store store t-skjorter. Dette er ikke buksene du bruker genser eller cropped t-shirts med. Disse er å forblir fine til store klær, så kan du gå rundt som et lite telt og elske deg selv. Rart hvordan jeg hatet å ikke ha jeans over magen før, dette er jeg fortsatt ekstrem på med sorte jeans!

Prøv å lete på vintage butikker, eller ebay/etsy!

// These are the jeans I wear all the time. These I found on a website that no longer exists, but for a long time they were just in my closet because I did not know what I was going to do with them. They were big, baggy, relaxed and very blue. Well now i love them I almost do not use anything else and really like to live in these. It’s a regular 501 levis jeans (whatever that means) and in a size 26. That’s why they’re a bit extra big, something I just love. I would not have had them a inch smaller. These is, as with the shorts, cool to big big t-shirts. These are not the pants you wear with a sweater or cropped t-shirts. You can walk around like a small tent and love yourself. Strange how I hated not having jeans over my stomach before, but I’m still extreme with black jeans! //

 

ULTRA HIGH RISE – BOYFRIEND JEANS

HÅPER DERE BLE LITT KLOKERE, LET ME KNOW OM DERE VIL HA SAMME I SORTE JEANS!

// English: We have already won, yes «we»

TODAY I´M WEARING:

Jacket: Samsø & samsø
Jeans: Shopredone (ultra high rise) str 25
Shoes: Balenciaga
Purse: Gucci

SHOPPING IN LOS ANGELES

Akkurat det har aldri vært et spørsmål for meg, at det er vi mener jeg. Det er vi og oss, det har aldri bare vært meg. Jeg formidler, og dere deler. Det er sånn vi har klart å få til store ting sammen, og det klarte vi igjen i går. Eller, hvertfall en liten ting. Som flere har fått med dere er jeg nominert til Vixen!! Haha, jeg vet fortsatt ikke om jeg skal le eller grine, det var rart å våkne opp til. Jeg vet heller ikke om jeg nå vil dra, men det vet jeg dere kommer til å fortelle meg hva jeg skal gjøre. Jeg har allerede sett reaksjonene deres, og jeg blir på en rar måte veldig rørt. Jeg har kanskje mistet mye dette året, fått en røff start og alt har ikke vært på skinner. Kanskje er jeg glad i å være litt deppa, fordi jeg føler verden på en helt annen måte enn det å være konstant fornøyd og glad. Kanskje gjør det sjelen min lykkelig, lykkelig av å være litt følsom. Lykkelig av å være litt ulykkelig, for da er jeg så heldig at jeg kan kjenne på verden litt ekstra, føle vindkastet i håret, litt ekstra. Eller når jeg ser noen fine lys blant palmer og en venninne ved siden av meg som lett synger til sangen på radioen. Jeg er ikke forelsket i å være deprimert, jeg er forelsket i livet og følelsene den kan gi meg. Et lite hav skal jeg si dere, et lite hav jeg hver eneste dag lærer meg mer og mer om, og ikke minst hvordan jeg skal takle de store bølgene. Vann over hode? Næh, kommer meg alltid opp igjen, gjør jeg ikke det da? Jeg lærte å svømme for mange mange år siden. Haha, dette laivet dere. Man vet ikke hva livet bringer før man våkner opp hver morgen i Los Angeles på en tre dagers tur for å seia det slik.

//Just that has never been a question for me. It’s «us» and not just «me», it’s never just been me. I speak and you share. That’s how we’ve managed to get together big things, and we did it again yesterday. Or, at least a small thing. As many of you know I have been nominated for the Vixen awards!! (if you did not know I was cut out) Haha, I still do not know if I’m going to laugh or cry, it was strange to wake up to. Nor do I know if I want to go now, but I know you’re going to tell me what to do. I have already seen your reactions, and I am very touched. I may have lost a lot this year, got a rough start and everything has not been shining. Perhaps I’m fond of being a bit down because I feel the world in a completely different way than being constantly happy. Maybe it makes my soul happy, happy to be a little sensitive. Happy to be a bit unhappy, because then I’m so lucky that I can feel a little extra in this world, feel the wind in my hair, a bit extra. Or when I see some nice lights among palms and a friend next to me that easily sings to the song on the radio. I’m not in love with being depressed, I’m in love with the life and feelings it can give me. A small ocean I can tell you, a small ocean I learn more and more about every day, and not least how to deal with the big waves. Water over my head? Well, I always survive, don´t I? I learned how to swim many years ago // 

Jeg har hvertfall ingenting i mot å skravle ser jeg, haha skrivegleden er kanskje tilbake. Vel, hvis dere vil stemme på meg, kand dere gjøre det: HER // If you want to give me a vote, you can do that HERE

og jeg ga faktisk meg selv en stemme.

RETT SKAL VÆRE RETT

Okey, for det første, hva skjedde i idag? Eller vel, i går for dere. Jeg våknet opp til en telefon av managementet mitt, og sendte høflig en melding at.. hehe, nå vekker du meg og det er midt på natten. I det hun skulle svare begynte jeg å se på andre meldinger jeg hadde fått i løpet av natten, og i det jeg faktisk forsto hva som hadde hent fosset tårene over. Det er vel kanskje slik at når det går noe nedover med både kjæreste og familie, er på en måte karriere det jeg satt igjen med på topp. Jeg gledet meg sånn til Vixen, og det blir nå ikke noe av. Jeg føler meg ikke flau som ble disket, men noe skuffet og kanskje litt sint. Jeg blir sint for urettferdige ting, og dette er en av de. En gråtkvalt meg ringte Vixen, og de hadde ikke akkurat tenkt å snu i døra. Jeg forklarte min sak, ba om alle «bevis» de hadde for å begrunne min sak (som jeg ikke har fått forresten). Jeg fikk en mail fra forbrukerombudet om at alt etter August 2017 skulle være plettfritt, og at jeg ikke trengte å endre på hele året mitt (vixen gikk igjennom hele året). Det er som Cornelia sier, Vixen sin jobb er å hylle bloggere, forbrukerombudet skal få lov å klage på merking av reklame. Hvordan disse to har blandet seg inn i hverandres sak aner jeg ikke. Ikke minst var det seigt å finne en annen, som var 150439 ganger verre enn meg på facebook, tvert i mot fant jeg ikke et eneste et som var merket. Men hun er fortsatt i finalen. Det får meg til å klø av meg hodebunnen, hva i alle dager skjedde her? Jeg skjønner at de ikke kan snu i døra heller, det er ikke meg det er flaut for. De skal få den. Sjekket også bloggomtoppbloggere etter litt tips, og det å se at personen jeg nettopp snakket med på telefon har klart å skrive «kan love deg at vi gjør vårt beste for at ikke juksemakere skal vinne», auch. Der går grensa. Det er skikkelig kjipt, jeg vet ikke hva annet jeg kan si enn det. Jeg følte at jeg kanskje i år hadde en ørliten sjans, men nå handler det ikke engang litt om dette. Nå handler det om at Vixen faktisk gjør noe som er helt spinna spenna galt, for skal de diske meg, må de også diske 98% av de andre bloggerne. Det var vondt å begynne å granske i andres saker, for å se at Vixen ikke har gjort jobben sin riktig. Hvorfor meg, når mange andre er verre? Dere kan ikke tro at jeg, av alle ikke setter meg opp å sier ifra? Jeg skjønner det ikke, og har allerede fått så mange fine tilbakemeldinger fra både andre bloggere og dere til å forstå at jeg ikke akkurat står alene. Nå venter jeg egentlig kun på å få mine «bevis», og mer enn det orker jeg ikke akkurat nå, en ting om gangen.
Jeg er tross alt på «ferie», og det ble ikke en super start på den heller.

mitt, jeg ble nettopp disket til vixen buhu frokost ansikt

< 3

Men!! Herregud, jeg er faktisk i Los Angeles! Turen ble noe kortere pga av alt med familien og slike ting, men jeg er glad jeg dro. Disse tre dagene skal gjøre meg godt, og den første er allerede over. Haha, jeg vet faktisk ikke om jeg skal le eller gråte om dagen. Ting går i fort film og jeg har ikke kontroll på en eneste ting som skjer. Ikke vet jeg hvorfor alt dette skjer heller, men jeg liker å tro at alt skjer for en grunn. Jeg trenger kanskje ikke Vixen for å føle meg bra nok, men det er noe med det å vite at dere har stemt på meg. Noe jeg er så takknemlig for, og jeg er så innmari lei meg for at stemmene deres nå forsvant, men de tells for meg enda. Takk. Aff, jeg bare håper ikke alle disse tingene bare smeller over meg om en måneds tid, og jeg havner i kjelleren. Jeg har havnet litt i et robot modus om dagen, og på butikken i dag kjente jeg et ørlite snev av angst. Jeg var faktisk sikker på at jeg skulle få et anfall midt på butikken, og det verste av alt var at jeg tenkte «får jeg ikke et angstanfall nå, får jeg det aldri igjen». Vet ikke hvorfor, men knytingen i brystet forsvant og jeg fikk puste igjen. Det er rart akkurat det med angst, hvordan man ikke føler man eksisterer i et par sekunder og alt jeg hadde trengt var at noen kløp meg. For å minne meg på at jeg er her. Man får på en måte lyst til å hekte seg fast i noe slik at man ikke svever avgårde, gripe seg fast i virkeligheten, verden. Jeg må gi meg, får angst bare av tanken.

oppdaterer dere litt senere i dag, må få meg litt søvn!

(REKLAME – INNEHOLDER ANNONSELENKER) // English: My last purchases

(annonselenker) Chinos: HER / Dress: HER / Jeans: HER / Sweater: HER

Hei søte dere!

Akkurat nå er jeg på vei til Los Angeles og rett før jeg dro bestilte jeg meg en pakke fra Nelly, tenkte å vise dere what I got: den brune shortsen er enten utrolig stygg, eller utrolig kul! Klarer ikke bestemme meg og kjenner jeg må få stylet den litt selv. Den sorte kjolen virker som noe jeg faktisk kunne gått i på en bar i New York, men også på stranden.. Haha. Jeansene er jeg helt forelsket i og fant da jeg var på shoot i Stockholm, det var altså disse jeg hadde på meg. Jeg måtte faktisk søke de opp i pausen, de satt HELT perfekt, elsker de vide bena + at man kan se skoene man har på seg, frykt ikke! Lange sokker under er like kult nå på vinteren. Sist men ikke minst en hvit genser med litt ballongarmer, perfekt til lyse jeans eller sorte bukser!

// Right now I’m on my way to Los Angeles and just before I left, I ordered a package from Nelly, this is what I got: the brown shorts are either incredibly ugly or super nice! The black dress seems like something I could actually have walked in a bar in New York, but also on the beach .. Haha. I’m totally in love with the jeans and found when I was on a shoot in Stockholm, that’s what I was wearing. I actually had to search them up when I had my break, they were absolutely perfect, I love the wide legs + that you can see the shoes you wear! Long socks are also nice now in the winter. Last but not least a white sweater with some balloon arms!

(annonselenker) Bh: HER / Purse: HER / T-shirt: HER / Jacket: HER / Top: HER

Denne bhen har jeg sett så mye rundt omkring på bilder at jeg bare må ha den.. Ser for meg denne med et par høytlivsjeans. Vesken har jeg fra før, men tenkte å vise dere at min lille favoritt som jeg går med hele tiden kan du få for en 1000 lapp på Nelly. Såå verdt det, bruker den både på byen og hverdags. Du får en hel Iphone 7+ oppi også! Jakken dere ser har jeg også, men hallo… alle må ha den. Toppen skal jeg prøve litt ut med høytlivsjeans!

// I’ve seen this bra so much around on pictures that I just had to have it.. The bag I have from before, but thought to show you that my little favorite you can get on Nelly. Soo worth it, I use it both on a party and on a daily basis. You get a whole Iphone 7+ in it aswell! The jacket you see, I have too, but hello.. you need it //

(annonselenker) 1: HER / 2: HER / 3: HER / 4: HER

Dette er den beste treningstightsen du kommer til å ha i ditt liv, jeg har denne nå i alle farger. Det høye livet gjør meg så komfortabel, den dekker alt og ikke minst sitter som et skudd. De klør ikke og passer bare så utrolig fint til alt. Man får også litt boootey! Nelly har også salg på alt treningstøy, så benytt muligheten!

// This is the best gym clothes you will have in your life, I have this in all colors. The high waist makes me so comfortable, it covers everything. They do not get itchy and fit just so incredibly well to everything. You also get some boootey! Nelly also has sales on all exercise clothes, so take the opportunity! //

1.  I K K E   R I N G    H A N // don´t call him
2. ikke ta den om han ringer // don´t take it if he calls you
3. begrav deg i sengen å gråt litt, det er greit – men stopp på et punkt // bury yourself in the bed and cry, but stop at some point
4. slett han fra Facebook, om ikke messenger. slutt å følge han på Instagram, snapchat –
you name it, don´t even take a fucking look at that shit // delete him from Facebook and other social media, and don´t even look at that shit!
5. ikke oppsøk steder han er, da vet du at du blir med han hjem – og griner dagen derpå // don´t go to places where he is,
then you know u end up at his place. & cry all day long the day after
6. finn frem sex & the city så fort som overhode mulig // find sex & the city as fast as possible
7. kjøp nytt sengetøy, ikke minst noen planter og telys // buy new bed sheets, some plants and candles
8. ikke la det ligge igjen ting som er hans hos deg, få det overstått og ikke
lag grunner til å få se han igjen, alt med hans lukt? UT! // don´t let it be stuff that is his in your home, don´t give yourself a
reason to ask him to come at your place, everything with his smell has to get OUT! 
9. ta opp kontakten med noen venninner du ikke har sett på en stund, 
they need you as much as you need them! // call some friends you haven`t seen 4 a while,
they need you as much as you need them! 
10. når noen nevner navnet hans i sosiale sammenhenger, s m i l. Ikke la ryktet 
spre seg om at du er head over heals fortapt i deg selv // when someone says his name in social places, smile.
don´t let the rumor be that you are head over heals lost in yourself..



11. farg håret, fiks neglene, smink deg enda bedre, be single & fab // color your hair, do some makeup and be single and fab
12. vi begge vet at nummer elleve bare er bullshit du ser ut som et vrak uansett
// we both know that number eleven is just bullshit, 
you look like a mess.
13. det kommer alltid til å være noe usagt, skriv det heller ned til deg selv,
ellers ender du opp i en endeløs sirkel du aldri kommer deg ut av
// it will always be something unsaid, write it down, or you end up in a circle 
14. innse at du ikke kan forandre mennesker som ikke vil forandre seg // realise that you can´t change people that don´t want to change
15. forbered deg på å føle deg idiotisk en søndags morgen fordi du bare måtte sende 
den meldingen du lovte den edrue deg å ikke sende // be prepared that you will feel stupid on sundays
because you just had to send that one message
16. ta til trøst at 90% av verdens befolkning har hatt kjærlighetssorg // find comfort, 90% in this world know a real heartbreak.
17. grin enda litt mer, det går greit // cry some more, it will be ok
18. når du ikke finner mening i noe som helst er det ingen andre som tenker det 
annet enn deg selv, du er din egen mester, over ditt eget liv // when you don´t find meaning in anything,
you are the only one that can decide what you want to think today. You are the master of your own head love.

19. ikke bli usjarmerende på fylla, or at least try // don´t be the emotional girl when you out drinking, or at least try
20. du kommer til å bli rejected et par ganger, til og med av den kjekke fyren på Instagram du trodde du kunne få – hev deg over det
// you will be rejected a few times,
also by the handsome guy on instagram you thought you could get – up with ur head
21. p u s t. alt dette går faktisk over // breath, this will pass
22. for det er det eneste jeg vet // beacause that is the only thing I know at this point

</3

//English: What do u want from me//

xxx

Jeg hater at mediene må skrive om det, skriver at jeg er singel som en viktig nyhetssak. Jeg skjønner ikke hvorfor dere gjør det når jeg pent spør om å ikke, ikke, bare ikke. Men nei, siden dere lurer. Anders gjorde det ikke slutt med meg, jeg tok kanskje det siste lille steget, men dette var vi enige om. Selvom vi tviler hver for oss, annen hver dag. Tanken på han med noen andre kan til tider spise meg litt opp, eller tanken på alle de andre tingene jeg ikke før brydde meg om. Som om en bøtte med vann rant over hodet mitt og noen sa «hæ, vil du virkelig være ensom?«, det er sant at jeg har glemt hvordan det er. Jeg har glemt smerten i brystet også, at det faktisk kan være fysisk vondt. Jeg tviler skikkelig på meg selv om dagen og har en liten eksistensiell krise. Vil jeg skrive den fordømte boken? Vil jeg lage denne kleskolleksjonen? Vil jeg fortsette med bloggen? Sosiale medier? Alt? Jeg trenger mer enn noen gang at dere forteller meg hva dere vil ha av meg, hva dere forventer. Hva dere vil lese om, hva dere lurer på og hvordan jeg inspirer dere. Jeg trenger å vite at dere vil ha meg her, at jeg gir dere noe. At jeg betyr noe for dere. Jeg trenger å vite det, jeg mener det. Si hva dere vil ha og jeg skal gi dere det. Så kommer kanskje dette kalt inspirasjon tilbake, tilknytningen jeg har til å dele.

// I hate that the media want to write about it, writing that I’m single as an important news issue. I do not understand why you do it when I’m asking you not to do it. But no, since you wonder. Anders did not left me, maybe I took the last step, but we agreed. Even though we doubt each day. The thought of him with somebody else can sometimes eat me up, or the thought of all the other things I did not even care about before. As if a bucket of water ran over my head and someone said «hi, do you really want to be lonely?», It’s true that I’ve forgotten how it is. I’ve forgotten how it also can be a physical pain. I really doubt myself during the day and have a small existential crisis. Do I want to write the damned book? Will I finish my clothing line? Do I want to continue with the blog? Social Media? Everything? I need more than ever that you tell me what you want from me, what you expect. What you want to read about, what you wonder and how I inspire you. I need to know that you want me here and that I give you something. That I mean something to you. I need to know it, I mean it. Say what you want and I’ll give it to you. Then maybe this thing called inspiration, the connection I have to share.. Will come back to me //

Fant også akkurat ut at jeg kan ta bilder via mobilen min med kameraet mitt, ehey you go Leica og gjorde livet mitt x antall ganger lettere.
// Also found out that I can take pictures with my phone trough my camera, ehey you go Leica and made my life x number of times easier //

// English: What have u done the last couple of days? //

Photoshoot i Stockholm, vet mange lurer på hårfargen min og jeg lover å fortelle dere! Jeg har nemlig laget en hel video hvor jeg viser dere step by step hvordan jeg gjorde det. And I know, håret mitt ble ikke orange! Btw, hva synes dere om sideskill? Haha, stylisten nektet meg midtskill og mente dette var «the new me»

// Photoshoot in Stockholm, many of you wondering how I got this hair color and I promise to tell you! I’ve made a whole video where I show you step by step how I did it. And I know, my hair did not turn orange! Btw, what do you think about this new hair style? Haha, the stylist thought this was «the new me» //

Ble singel, fant frem den nye kjolen min fra Rat&Boa og fant ut at den fortjente å skinne litt. Har et skikkelig problem med å ikke kjøpe klær med vakre snitt og materialet. Det er alt, alt, alt. Skikkelig 80 talls stil og jeg har kjøpt en til fra samme merke som også er helt nydelig! Smykker, Bagatiba!

// Became single, found my new dress from Rat & Boa and found that it deserved to shine a little. Having a real problem with not buying clothes with beautiful cut and material. That’s everything. Proper 80’s style and I have bought one from the same brand which is also absolutely beautiful! Jewelry, Bagatiba! //

Sto opp sent, felte noen tårer og tok på meg de samme klærne jeg har brukt i en uke. Kunne brukt jeansene mine og t-skjorten min en uke til. Kanskje skal jeg det også. Obsession, jupp. Jakken vet dere er fra Nelly og jeg gidder ikke legge inn en link til dere for da må jeg merke hele innlegget mitt som annonse pga av en link, så feel free to shop anyway. Buksene mine er btw gamle Levis og skoene er fra Chanel (vintage ofcourse) Øredobber fra «Fawnstar»

// Got up late, felt some tears and had to put on the same clothes I used for a week. Could have used my jeans and my t-shirt for a week more. Maybe I should. Obsession, jupp. The jacket is Nelly.com and I do not bother to add a link to you because then I have to tag my entire post as an ad because of a link, so feel free to shop anyway. My pants are btw old Levis and the shoes are from Chanel (vintage ofcourse) Earrings from «Fawnstar»//

Jeg falt for fristelsen. Trøste shopping. På en merkelig måte er det 4 sekunder lykkerus, og etterpå ren panikk om du gjorde det rette valget. Jeg prøvde å ikke bruke en time på en avgjørelse, noe jeg alltid gjør. Jeg trengte et par vintersko, og denne «vesken» skal jeg style på så mange forskjellige måter med så mange belter, at dere kommer til å elske den! For meg var det forelskelse ved første øyekast, chain er forresten fra Zara. Måtte løpe inn for å finne masse forskjellige belter på salg, og det gjorde jeg. Når jeg kom hjem sto jeg med en vinopptrekker for å lage hull i de nye beltene. Vel, dyrt og billig blir aldri en dårlig kombo!

// I fell for temptation. Shopping. In a strange way it’s 4 seconds happiness, and afterwards panic if you did or not made the right choice. I tried not to spend an hour on a decision, something I always do. I needed a pair of winter shoes and this «purse» I will style in so many different ways with so many belts that you will love it! To me it was love at first sight, chain is by the way from Zara. Had to run in to find lots of different belts on sale, and I did. When I got home I stood with a wine puller to make holes in the new belts. Well, expensive and cheap will never be a bad combo! //

Det er umulig å stoppe de store, altoppslukende bølgene av tårer, det er som om det er krefter jeg ikke kan kontrollere lenger. Jeg har prøvd så hardt den siste uken at jeg nå lar det komme i små stormer, som om noen slår en lysbryter av og på. Den minste ting beveger noe i meg som et korthus som raser. 2018 har ikke gått så bra til nå, det har ikke det. Jeg er sliten. Jeg er sliten av meg selv, av tårer, av smerte, klump i magen og sorg. Jeg er sliten av å se min lille familie, min bitte lille familie nå virkelig kjemper seg igjennom disse endeløse dagene vi kaller livet. Noen ganger stopper tårene, og med hovne øyne, et glass rødvin for mye og noe god mat tusler jeg rundt. Prøver å ikke ringe han, prøver å ikke ta den om han ringer meg. Prøver å ikke tenke på hva som skjedde for et par dager siden, og at akkurat nå er livet litt stort for meg. Kjære mamma, fetter, kusine og onkel – jeg vet dere kommer dere igjennom dette. Jeg vet livet virker så håpløst nå. Jeg vet det føles ut som om livet ikke var verdt å leve likevel, for hvordan kan livet ta fra deg det kjæreste du har? Vel, det er den harde ironien. For finnes det en gud er han en grusom person, eller så finnes han ikke. Det er en av to, så enkelt som det. Dere skjønner, det har vært vanskelig å vite hva man skal gjøre om dagen. Hva som er rett å skrive, legge ut bilder av og ikke minst si. Jeg er full av ord, og men ingen kan forbrede seg på en slik tragedie som nå har oppstått. Så er det egentlig noe som lenger er riktig eller galt å si? Det er slutt med Anders, det er en stor sorg som sagte men sikkert blir mer og mer virkelig for meg. Men det er ikke det som er det verste som har skjedd de siste dagene. For i det jeg gikk på flyet til Stockholm fikk jeg en telefon av min mamma.. mamma, mamma.. Du fikk ikke puste, du gråt, du var hysterisk og jeg forstod med et stikk i magen og en altoppslukende angst at noe hadde skjedd. Du klarte ikke si det, du hadde ikke sjans. Pappa måtte for deg.

Dere skjønner. Vi leser disse avisartiklene hver eneste dag, vi scroller oss igjennom livet. Det har blitt så altoppslukende. Så altoppslukende at jeg både har slettet Facebook appen på mobilen min og nå vurderer å kvitte meg med snapchat, selvom den er en del av jobben min. Vi kan lese artikler om de mest meningsløse ulykker, men det skjer jo ikke meg sant? Ikke deg heller, ikke noen av oss. Vi er udødelige, og kanskje er det slik at vår komplekse hjerne ikke har mulighet til å forstå denne biten av livet, og kanskje er det bare slik det skal være. At vi har en start og en slutt, som du ikke har noen som helst kontroll over. Men du kan fylle disse dagene med et innhold, og det er noe som nå har blitt enda mer viktig. Onsdagen skulle en av disse artiklene være det gladeste, flotteste menneske i vår knøttlille familie. Limet vårt, kjernen vår. Hun som på en eller annen måte holdt oss alle samlet, på alle sine fester, sammenkomster, grillinger, hytteturer og tradisjoner. Jeg så deg jo nettopp tante. Vi satt jo akkurat rundt bordet, du og jeg. Jeg så hvordan du så på meg og Anders danse. Hvordan du somlet rundt i poncho og tights som alltid. Hatet å bli tatt bilde av, men trykte kamera opp i ansiktene til oss andre, alt måtte dokumenteres. Hvordan du smugrøyket litt, spilte kort og satte deg i god stolen. Uvanen når du peller deg på kinnet ditt, som «mor»mor gjorde. Eller som det varme flotte menneske du var, er. Jeg klarer ikke stoppe å si er. Du har lyttet, og du visste at stedet jeg slappet mest av i hele verden var hos deg. Det varme sva berget utenfor i hagen, eller hvordan du hadde den fineste balansen til livet. Ikke for slapt, og ikke for kjedelig. Eventyrlysten, matglad og klok. En av dine siste poster på Facebook var at du gjerne ville at andre skulle stemme på meg som «Norges best kledde kvinne» tante, jeg liker og tro at du hev inn de siste viktige som gjorde at det faktisk skjedde. Takket jeg deg nok for slike ting? Sa jeg nok at jeg var glad i deg jeg også? Jeg kan fortsatt høre deg le, eller utrykket i ansiktet ditt når du tapte i spill og du måtte utføre din egen straff. Tante var i en bilulykke i Oslofjord tunnellen, og i løpet av sekunder var hun borte. Så ble hun revet vekk fra oss alle, og vi kommer aldri til å se hun igjen. Jeg kan ikke beskrive smerten familien min går igjennom, og de timeslange telefon samtalene med mamma der jeg forteller hun at en dag.. En dag vil hun føle solskinnet igjen, hun vil føle lykke, og glede. At smakssansene vil komme tilbake, og duften av nyklippet gress som får hun til å nyse. At hun snakker i sorg, at hun overlever det her og at jeg og pappa fortsatt er her. Mamma mistet søsteren hun snakket med hver eneste dag, men fetteren min Fabian, kusinen min Ullerikke og onkelen min Erik har mistet det største tapet man kan ha i et liv. Det knuser meg.

Men de gylne tidene vi har hatt, skal vi ha igjen. I dette livet, eller i det som en dag kommer. Ta vare på hverandre. 

Jeg sitter kanskje på flyplassen, shita lei av menneskeheten og nesen vendt ned mot skjermen. Men jeg klarer ikke la være å se på det store gapet vi har laget mellom personen ved siden av oss og den slitne Iphonen mellom fingrene våre. Jeg sitter også med brannsår på tungen, et stort ett. Jeg var for opptatt med å duppe av et par ganger i taxien at jeg glemte å drikke den glovarme kaffen jeg visste at jeg ikke kom til å få med meg igjennom sikkerhetskontrollen (for et tungt og unødvendig langt ord forresten). Så jeg bestemte meg for å hive den i meg når jeg sto i køen, ikke så smart da jeg tilslutt ga opp. Mannen jeg spurte mente han ikke kunne helle den ut for meg heller, noe jeg selv droppet å gjøre fordi jeg ikke ville se ut som en idiot som snudde kaffekoppen opp ned i søppelkassen fordi jeg nektet å gi den fra meg. Kanskje en normal ting, som plutselig kan bli veldig vanskelig når du har nok med å komme deg på et fly. Så jeg lot han få den helt nye kaffekoppen min, værsegod. Asshole:) Jeg ser ikke mennesker lenger heller, som om alle er borte og jeg eksisterer i en liten drømmeverden. Jeg vet ikke hvordan dere ser ut lenger. Jeg fokuserer kun på gulvet, på flisene, på taket, stolpene, lyset, skilter, veien til doen og dørene jeg skal igjennom. Matpakken er godt plassert i vesken min, to rundstykker med syltet rødløk jeg plutselig bestemte meg for å lage hjemme (bestemor), og brie. Rar blanding, vel. Jeg kan være gjerrig jeg også. Kun med meg selv. Er ikke det rart? Jeg nekter å handle mat på flyplassen fordi jeg heller vil kjøpe vin, eller kanskje et par nye sko. Men jeg kan ha venninner på middagsbesøk hver eneste dag og varte opp de fineste måltid. Jeg vet ikke om det gjør meg til en god eller dårlig person heller. Dømmekraft? Hakke peiling på hva det ordet betyr engang. Jeg lurer på om de stirrende øyene over meg tenker at jeg er like oppslukt i sosiale medier som alle andre, eller om de tror jeg er en teit journalist med en ny mac og langre fingre over et tastatur som lager irriterende raske lyder, håret i en dott og altfor store levis jeans som gjør at jeg lurer på om jeg ser litt lesbisk ut (no offence, 90 tallets stereotyper er fortsatt brent fast i hjernen min). Men er det en ting jeg er sikker på er at flyplasser er bemerkelig mer lydløse enn de noengang har vært. Folk snakker så vidt sammen, og for et par år siden tenkte jeg at det aldri ville skje uansett. Som om forskerne ikke hadde peiling på hva de snakket om, og jeg tror ikke jeg har merket forandringen selv engang. Ikke før jeg så Sex & the city episode 10 på 3 dager. Ikke at det var noe spesielt med episode 10, men måten disse fire venninnene oppfører seg på er helt fantastisk. Jeg har sett alle sesongene flere ganger opp igjennom årene, men jeg har aldri tenkt på dette før nå. Hvordan de flyr rundt med de store blikkboksene av telefoner, og hvordan de ikke har sosiale medier i det. Det er lenge siden jeg har sett en serie uten dette, til og med uten tv.. Hallo? De har en telefon med bare knapper, og en knøttliten skjerm som skal vise deg at du klikker inn riktig nummer… Stein alderen? Nææsj, mer alt vi trengte. Hvorfor ble det ikke nok med det?

...

Hvorfor måtte vi ha flere måter å kommunisere på? Jeg vet selv hvor vanskelig det er å gå ut av døra for å møte en venninne. Altså, heyy! Ser jo profilbilde ditt typ hver gang vi snakker sammen, du oppdaterer Instagram og ikke minst har du jo snapchat. Jeg vet hvor du er, hva du gjør og hva du skal til enhver tid. Til og med humøret ditt er lett å lese, hvem du er med og ikke minst hva du spiste i dag. Vi tekster jo også, som om jeg har en samtale med deg i mitt eget lille hodet uten å gjøre en eneste fysisk vri i det hele tatt. Perfekt? Jeg vet ikke helt. Det er vanskeligere å bli enige om å møtes, enn det er å bestemme hva man skal spise til middag. For gud så fort det blir et ork, og meldingen «jeg er så sliten, kan vi ikke snakkes i morgen» har blitt stereotypisk. Haha, what?! Har jeg gått glipp av hele denne evolusjonen av galskap? Når jeg så scenen der Carrie ble med en fyr på hotellrommet, og ringte venninnene dagen etterpå for å komme å bestille roomservice ble jeg helt.. Sjokkert? Altså, hva søren skjedde der? Vi ringer ikke engang lenger, med mindre det er helt kritisk. Vi orker ikke, og gud hvordan skal du få lagt på? Så jeg ville bare minne dere på det i dag. At du alltid kan ligge i sengen å dø sammen med noen. Det går ann å samle flere jenter til en lunsj uten at den ene skal slå seg vrang. Dra ut, ta en drink! Er venninnen din i nød, GO! Slutt å finn unnskyldinger du ikke engang visste eksisterte. Ha.. Som om jeg er evangeliet sjæl, jeg har falt inn i bobla jeg også. Når jeg ser opp for å tenke fra tastaturet mitt vet jeg ikke om jeg skal se på damen med en baby jeg har fått øyenkontakt med hele to ganger, eller mannen som halvveis snorker rett ovenfor føttene mine. For noen rare vesner vi er, for han over meg sikler hvertfall dobbelt så mye som babyen. Det er kanskje ikke så lang vei til menneskelige vaner likevel.

• HVOR JEG FINNER MINE VINTAGE FAVORITTER •

Hei vakringer. Takk for så fine kommentarer i går, de varmet godt. Dere er gode, flotte og jeg blir så rørt av det hele. De små stemmene bak tastaturet som får meg til å føle meg så hel, da vet jeg at bloggen fortsatt er et riktig sted for meg å være. Jeg prøver å sortere hodet mitt, pleier meg selv så mye jeg kan og ser på Sex & the city hver eneste kveld. Hvis du ikke allerede visste det er det balsam for sjelen, virkelig. Jeg vet ikke hvorfor jeg tyr til denne serien når jeg er i dårlige perioder følelsesmessig, men den gjør noe med deg. Jeg sitter forresten på flyplassen og kjente jeg hadde så mye å si at jeg redd og slett måtte skrive et helt blogginnlegg. Jeg måtte legge fra meg dette innlegget en halvtimes tid, noe som gjør at jeg fikk jækla dårlig tid. Hvis jeg kanskje slutter å skravle sånn i mitt eget lille sinn klarer jeg kanskje å publisere det før jeg må på flyet. Jeg skal forresten på en photoshoot i Sverige, og gleder meg allerede til å dumpe ned i en hotellseng.

// Hi sweeties. Thanks for your nice comments yesterday, they warmed me up. I get so touched by it all. The little voices behind the keyboard that make me feel so beautiful, then I know that the blog is still a right place for me to be. I try to sort my head, treat myself as much as I can and see Sex & the city every single night. If you did not already know it’s the balm for the soul, really. I do not know why I watch this series when I’m emotional and in bad times, but it does something to you. By the way, I’m at the airport and knew I had so much to say that I just had to write a whole blog post. I had to forget this post for half an hour, now I´m in a hurry. If I may stop talking like this in my own little mind, I may be able to publish it before I get on the plane. By the way, I’m going to a photoshoot in Sweden, and I’m already looking forward to lay down in a hotel bed //

. . .

Trommevirvel…. The2ndedit.com er siden jeg handler det meste av min vintage! Mine nyeste tilskudd i samlingen kommer snart i posten også. Et par Prada, og Chanel sko. Til en latterlig billig penge, det er nemlig salg der nå. Haha, jeg er svak for sko. Det har jeg alltid vært, likevel hater jeg å bruke penger på det – jeg mener hater. Vel, det geniale her er at jeg også selger klær der! De har en slik ordning at du kan bestille bud, og de henter klærne hos deg, sender de til Danmark og selger de på nettsiden sin. De tar egne bilder og ordner med priser. Du får det rett i banken og de tar en liten prosentandel. Jeg føler alltid noen plagg har sin plass andre steder enn f.eks Tise, selvom jeg elsker appen. Det du ikke får solgt, får du solgt her! Det blir en liten annen kundegruppe, fordelt utover andre land også. Dere har sikkert sett mine Chanel sneakers, de er hefra og Prada vesken min! Så, et lite tips til dere en… Gud hvilken dag er det i dag.. Onsdag! På en Onsdag. Haha vi snakkes igjen i kveld, jeg hadde nemlig en god del på hjertet. Noe som er helt herlig i og med at jeg har følt meg mer som aske i det siste.

// The2ndedit.com is the store I buy most of my vintage! My newest additions to the collection are coming soon. A pair of Prada and Chanel shoes. For a ridiculously cheap price, it’s sale there now. Haha, I’m weak for shoes. I have always been, nevertheless, I hate spending money on it – I mean hate. Well, the genius here is that I also sell clothes there! They have it this way that you can a order order pick up and send them to Denmark. They take their own pictures and arrange prices. You get it right in the bank and they take a small percentage. You’ve probably seen my Chanel sneakers, they’re from The2ndedit, and also my Prada handbag! So, a little tip for you … God what day is it today .. Wednesday! On a Wednesday. Haha we’re talking again tonight, I had a good deal to say today.
Something that is absolutely wonderful in that I’ve felt more like ash lately //

Forresten, vil dere at jeg skal vlogge på norsk eller engelsk?
Eller er det det samme for dere? Need to know!