· EN ANNERLEDES KVELD ·
Så, hva skjedde i går? Hvem vant, og hva var premiene.. Altså, vi har ikke peiling. Av en eller annen merkelig grunn snakket de finsk på hele eventet. Når så mange internasjonale bloggere er på et sted er det kanskje greit å snakke engelsk? Takke taler og hele sullamitten var på finsk. Aka, vi forstod nada og null. Men det var uansett veldig hyggelig. Mange kjente og ukjente fjes var tilstede sammen med god drikke og mye latter. Jeg fikk brukt den nye kjolen jeg egentlig skulle ha med til Portugal og vi storkoste oss. Videre gikk turen til Mac Donalds av alle mulige ting, nettopp fordi vi skulle så innmari tidlig opp dagen derpå. Vi ble hentet halv 6 på morningen.. Gud. Så dere kan kanskje tenke dere hvor jeg er nå? Portugal!! Yey, gleder meg til å vise dere sommerfølelsen jeg har nå.. Dette trengte jeg sårt! Nå er vi nødt til å få oss litt søvn etter den hektiske turen, vi snakkes!
// So, what happened yesterday? Who won, and what were the prizes .. We have no idea. For some strange reason they spoke Finnish at the whole event. When so many international bloggers are in a place perhaps it is best to speak English? But it was very nice. Many familiar and unfamiliar faces were present along with good drinks and lots of laughs. After, we went to McDonald’s haha.. We just had to.. And the next day we was picked up at 5:30 in the morning .. God. So you can perhaps imagine where I am now? Portugal!! Yey, can not wait to show you the summer feeling I have now .. This I needed desperately! Now we have to get some sleep after the hectic trip, see you soon! //





Når blir Sweatshop segong 2 sendt på TV? Eller når kommmer det ut liksom
det kommer 12 mai! <3
Åå, gleder meg! Har venter utrolig lenge?
Så kjipt, men men! Kos dere masse i Portugal 😀
As a Finn I must also be wondering about the Finnish spoken event since It’s not problem to us Finns to speak English. I have to say that it sounds weird. I’m sorry if your experience of Finland was not the best possible but I guess you just couldn’t see all in such a short period of time. I think that the Norwegian spring is already a little longer than here in Finland where everything still seems gray, cold and apathetic. So if you someday come back let’s hope you have better luck with the weather 🙂 Hope you have a nice time in Portugal!
Kos deg i varmen! ?
Kos deg i Portugal!!=)