annonselenker
1. HERE / 2. HERE / 3. HERE / 4. HERE / 5. HERE / 6. HERE / 7. HERE / 8. HERE
totally forgot to show you what I got in Marbella!
HERMES SILK SCARF
Det er så mange måter å knyte et skjerf på, og i sommer fikk jeg låne en god del skjerf fra Hermés som jeg fikk prøve ut på mange forskjellige måter. Det beste er at de fleste er store nok til å lage en tubetopp, og det er spesielt noe jeg skal med denne! Tubetopp, skjerf, belte, hodeskjerf om sommeren og mye mer! Jeg så også en video her om dagen at man kan wrappe skjerfet rundt Hermés vesken din også, og deeet var kult. Gleder meg til å vise dere mange måter å style det på!
// There are so many ways to tie a scarf, and this summer I borrowed a good number of scarves from Hermés that I got to try out in many different ways. The best part is that most of them are big enough to make a tube top, and that’s something I’m especially going to do with this! Tube top, scarf, belt, head scarf in the summer and much more! I also saw a video the other day that you can wrap the scarf around your Hermés bag as well, and that was cool. Can’t wait to show you many ways to style it!
HUSTLE `N FLOW
Ahh, kan noen ta meg tilbake med engang? Dette er et ganske hipt sted, og så vidt jeg vet tror jeg det er 2 av disse i Marbella. De har MYE vegansk, samt beyond burger, masse burritos, overnight oats, acai bowl, smoothies og juices. Perfekte lunsj stedet hvis man også vil ta seg et glass vin! De har en ganske stor meny, med masse masse godt. Anbefales! Mine favoritter her er smoothien «purple hayes», overnight oats «lets get hygge with» og burritoen «breakfast burrito». Samt har de nydelig kaffe med havremelk! Du kan sitte ut og inne!
// Ahh, can someone take me back right away? This is a pretty hip place, and as far as I know I think there are 2 of these in Marbella. They have a LOT of vegan, as well as beyond burger, lots of burritos, overnight oats, acai bowl, smoothies and juices. Perfect lunch spot if you also want to have a glass of wine! They have a pretty big menu, with lots and lots of goodies. Recommended! My favorites here are the smoothie «purple hazes», overnight oats «lets get hygge with» and the burrito «breakfast burrito». And they have delicious coffee with oat milk! You can sit outside and inside!
BAMBOO
Dette var en ganske rolig spot, hvertfall når vi var der. Gode veganske alternativ, men ikke det første stedet jeg ville tilbake til. Alle de andre nevnt her var vi flere enn en gang! Jeg spiste en rice bowl med tofu, som hadde MASSE smak, men noe kjedelig. De hadde veldig god havrelatte, samt mye gode juices og smoothies! Man kunne sitte ute og inne, samt kanskje stedet hvor man føler man kan ta opp en pc og jobbe litt!
// This was a pretty quiet spot, at least when we were there. Good vegan option, but not the first place I would return to. All the others mentioned here we were more than once! I ate a rice bowl with tofu, which had LOTS of flavor, but somewhat boring. They had very good oat latte, as well as a lot of good juices and smoothies! You could sit outside and inside, as well as maybe the place where you feel you can pick up a PC and work a bit!
KETO ROYALE KAFE
Dette er en lokal liten perle jeg fant helt tilfeldig når vi egentlig var på vei til en annen cafe, men veldig glad for at vi endte her. Jeg tror resturanten i seg selv er basert på keto diett, men de hadde fries! Hehe, de har pizzaer på lefser, alt skal være glutenfritt (tror jeg) og de har fantastisk fisk. Altså.. fantastisk fisk…. Jeg kunne spist her any day! Og bowls, super gode bowls. Veldig koselig på søndager, og de har også godt utvalg med vin. Elsket!!
// This is a local gem I found quite by coincidence when we were actually on our way to another cafe, but very glad we ended up here. I think the restaurant itself is based on the keto diet, but they had fries! Hehe, they have pizzas on thin thin «potato wraps», everything should be gluten free (I think) and they have fantastic fish. So .. fantastic fish …. I could eat here any day! And bowls, super good bowls. Very cozy on Sundays and they also have good selection of wine. Loved!!
CIRCA NATURAL KITCHEN
Dette var stedet vi var desidert flest ganger. Altså, jeg drømmer fortsatt om retten «veggie» som var scrambled tofu, søtpotet, potet, sautert spinat, brød, pesto, tomat… og alt smakte helt sinnsykt godt. De har også masse gode juicer, prøv den grønne! Vi spiste også acai bowl som takeaway til frokost flere dager, og hentet kaffe! Helt nydelig sted, og super super low key. Her kan man komme som man vil.
// This was the place we were by far most. So, I still dream of the dish «veggie» which was scrambled tofu, sweet potato, potato, sautéed spinach, bread, pesto, tomato … and everything tasted absolutely insanely good. They also have lots of good juices, try the green one! We also ate acai bowl as takeaway for breakfast several days, and grabbed coffee! Absolutely beautiful place, and super super low key. Here you can come as you please.
DINNER TIPS: Seagrill Casanis (old town) Picasso Beach house (elviria) El ancla (lunch & pool)
Føler ikke jeg har kjøpt sminke på årevis, og etter jeg rundet Instagram i går på leting etter litt ny sminke kom jeg frem til en liten liste jeg tok med meg ned på El corte ingles! Gleder meg veldig til å prøve de ut! and this is what i got!
// Can´t remember the last time I bought makeup, and after I rounded Instagram yesterday in search of some new makeup, I came up with a small list I took with me down on El corte ingles! Can’t wait to try them out! and this is what i got!
1. Dior backstage brush number: 15
2. Dior mono couleur couture in color: 658 Beige Mitzah / 3. In color: 481 Poncho Satin
4. Shiseido in color: 04 sube sube beige - HERE
5. Lancome le stylo waterproof liner in color: 03 chocolate matte - HERE 6. Shisheido eyeliner brush: HERE 7. Dior lip liner in color: 593 Brown fig
8. Chanel les beiges creme belle (so excited to try this one!)
TODAY I`M WEARING:
Jacket: House of dagmar Shirt: Etro Trousers: The Garment Purse: Vintage Dior Shoes: Gucci
ALACANTARA ECUESTRE
Kanskje verdens fineste perle? Alacantara ecuestre ligger litt utenfor Jerez, og er ca 1,5 time å kjøre fra Puerto Banus! Det er noen år siden jeg var her sist, men jeg kjente meg igjen i det vi kjørte opp en rett grusvei dekt av store trær, og hester som løper langs veiene. Hjemme, på en måte. Sånn langt inni sjela, er jeg da hjemme. For de som ikke vet, har jeg holdt på med hest så lenge jeg kan huske, og har både hatt ponni og hest. Drev aktivt med ponnitrav i flere år før jeg rett og slett vokste det fra meg. Men hest, aah, jeg skal ha hest igjen – en eller annen gang. Og jeg, som går som en krok i hverdagen, retter meg opp når jeg kommer på hesteryggen, helt automatisk. Det ligger i meg. Pustingen, hovene mot bakken, farten, rytmen, luktene, alt føles som hjemme. Så er det noe jeg setter pris på, etter alle disse årene er steder hvor det er respekt for hest. Man kan si mye om ridning i utlandet, men Alfonso på Alacantara er noe for seg selv. Jeg skulle gjerne blitt der noen måneder, og bare lært alt jeg hadde klart av han. Det hadde vært en ære. Så skal dere lyst på en ridetur når dere er i Marbella, er dette stedet å dra. Hva sier jeg. Det er verdt å dra til Spania bare for å dra hit. Jeg lover.
// Perhaps the world’s finest gem? Alacantara Ecuestre is located just outside Jerez, and is about 1.5 hours drive from Puerto Banus! It’s been a few years since I was here, but I recognized where I was as we drove up a road covered by large trees, and horses running along. At home at last, in a way. So deep inside my soul, I’m home. For those who do not know, I have been on the horseback for as long as I can remember, and have had both a pony and a horse. Actively engaged in ponyracing for several years before I simply grew it of me. But horses, aah, I’ll have a horse again. And I, who walk like a hook in my everyday life, straighten up when I get on a horse, automatically. It’s in me. The breathing, the hooves against the ground, the speed, the rhythm, the smells, everything feels like home. Then there is something I appreciate, after all these years there are places where there is respect for horses. One can say a lot about horseback riding abroad, but Alfonso at Alacantara is something else. I would love to stay there for a few months, and just learn everything from him. It had been an honor. If you want to go horseback riding when you are in Marbella, this is the place to go. What do I say. It is worth going to Spain just to go here. I promise.
This beautiful place, you can find: HERE
annonse
THE NATÁLIE CREAMS – AND HOW TO USE THEM
RAINY – the perfect most natural cream with a medium thick feeling to it. It is vegan, and 98% natural ingredients. It´s suitable for everyone, but mostly people with dry/sensitive skin. I myself struggle a lot with sensitive skin, and Rainy is the one for me. We are a perfect couple and it also does not contain any perfume. This is my day cream the entire spring/autumn/winter. And I absolutely adore it. Rainy also have organic jojoba oil & aloevera. It´s also the perfect makeup base as it has a bit sticky feeling – absolutely love it!
SUNRISE – the must have this summer, and all year around! Sunrise is a day cream with SPF 30, and it has a UVA protection factor of 14,63!! Sunrise is not just a day cream, but a sunscreen you can apply all day long, layer by layer. It´s thin, feels like silk on the skin and is perfect if you have sensitive skin aswell. It contains the finest herbs from the Swiss Alps, such as Edelweiss, Alpine Rose, and Yellow Gentian. You get the most amazing glow.
JUST LIKE ME? Okey, super dry skin in the winter? USE THEM BOTH!
THE NO MAKEUP LOOK
Sunrise: HERE / Brow wax: HERE / Rainy: HERE
<3
OVERNIGHT MASKS
Dagene flyr fra meg her hvor solen varer litt lenger på himmelen. Står opp tidligere, legger oss senere og spiser når vi vil. Dagene er latere og det minner meg om sommer. Hvordan man naturligvis går over i et annet humør, og et annet liv. Det føles godt. Samtidig som det føles ut som galskap å leve et helt vinterhalvår uten sol, det kan jo ikke være bra. Kan det vel? I går var vi på el corte ingles, og jeg klarte å kjøpe med meg to ansiktsmasker i det vi skulle gå. Caudalié er mitt favorittmerke når det kommer til solkrem til kropp, så jeg satset på at begge disse var gode.
Vinoperfect peeling – en peeling maske som kan passe til de sarteste. Jeg følte ingen stikking av denne, så lurer på om den kanskje nesten var litt mild for meg. Men en god peeling sier jeg aldri nei til, og spesielt ikke etter mye solkrem og saltvann. Du finner den: HER
Vinosource hydra – en maske som skal gi masse fukt, og kan brukes som overnight mask!! yey, kanskje noe av det beste jeg vet til huden min. Denne var supergod, og alt hadde smeltet inn i huden i det jeg våknet. Mer av det! Du finner den: HER
—
// The days fly by here where the sun lasts a little longer in the sky. I get up earlier, go to bed later and eat whenever we want. The days are lazy and it reminds me of summer. How we naturally move into a different mood, and a different life. It feels good. At the same time as it feels crazy to live a whole winter without sun, it can not be good. Can it? Yesterday we were at el corte ingles, and I managed to buy two face masks. Caudalié is my favorite brand when it comes to sunscreen for the body, so I bet both will impress me.
// Vinoperfect peeling – a peeling mask that can suit the most delicate. I did not feel any stinging of this, so I wonder if it might have been almost a little mild for me. But I never say no to a good peel, and especially not after a lot of sunscreen and salt water. Vinosource hydra – a mask that will provide lots of moisture, and can be used as an overnight mask !! yey. This one was super good, and everything had melted into my skin when I woke up.
