inneholder annonselenker

I`M WEARING:

Sweater: HERE (another alternative: HERE) / Trousers: HERE / 
Shoes: (old, but found a used pair) HERE / Bag: HERE

Det er ikke så veldig mye mer jeg vil i dag enn å ta på noe komfortabelt, men chic, handle på en søndagsåpen butikk og lage pasta bolognese med lammekjøttdeig. Jeg tror det er akkurat det jeg skal i dag også, og ja jeg vet jeg har sagt det mange ganger, men jeg savner bloggen og har bestemt meg for at jeg skal bli her, helst hver dag, men la oss starte med denne søndagen. for jeg kjenner både høsten og følelsene krype tilbake.

// There’s not much more I want today than to put on something comfortable but chic, walk to the grocery store and make pasta bolognese with lamb mince. I think that’s exactly what I’m going to do today too, and yes I know I’ve said it many times, but I miss the blog and have decided that I’m going to stay here, preferably every day, but let’s start with this Sunday. because I feel both the autumn and the feelings creeping back.

annonselenker

1. HERE / 2. HERE / 3. HERE / 4. HERE

5. HERE / 6. HERE / 7. HERE / 8. HERE

9. HERE / 10. HERE / 11. HERE / 12. HERE

Okey, dette var alt for lenge siden. Jeg har savnet bloggen, men mest av alt å skrive. Jeg vet ikke om jeg skal skrive på norsk eller engelsk lenger, og håper at hele identiteten min ikke forsvinner i språk. I et annet, et jeg ikke klarer å uttrykke meg helt med. Vi flytter om dagen, som føles utelukkende fint. Jeg trenger et nytt kapittel. Men klær, jeg trodde jeg hadde mer. Basics kommer du langt med, da trenger man kanskje ikke så mye likevel, hvertfall ikke hvis de er av god kvalitet. Jeg har alltid tenkt at det er viktig å få ut «søpla» i skapet, for det er den jeg alltid tar på meg når jeg uansett føler meg dritt. De mest utvaska, slitne klærne jeg ikke bryr meg så mye om. Jeg har forstått med årene at jeg ikke kan ha de tilgjengelig, for hvis jeg har, så tar jeg ikke på meg annet. Klær fra jeg var 14 burde kanskje vært solgt for lenge siden, eller endt opp i en fretex dunk. Jeg prøver fortsatt å lære meg at jeg ikke trenger å kle meg som en dass selvom jeg føler meg som en, men det er vanskelig. Så i går brukte jeg litt tid på å handle inn nye basics. Som kan brukes sammen, og om igjen, hver dag som et nytt antrekk. Det er ikke så dumt. Dummere å kjøpe en kjole med masse blomster til 5000kr som du anser som brukt etterpå hvertfall. Så jeg vinner.

// Okay, this was way too long ago. I have missed my blog, but most of all writing. I don’t know whether to write in Norwegian or English anymore, and hope that my whole identity does not disappear in language. One that I can’t quite express myself with. We are moving, which feels nice. I need a new chapter. But clothes, I thought I had more. Basics will get you far, so you may not need that much after all, at least not if they are of good quality. I’ve always thought it’s important to get the «junk» out of the closet, because that’s what I always put on when I feel like shit anyway. The most washed out, tired clothes I don’t care much for. I’ve understood over the years that I can’t have them available, because if I do, I don’t wear anything else. Clothes from when I was 14 should perhaps have been sold a long time ago, or ended up in a Fretex bin. I’m still trying to learn that I don’t have to dress like a trashcan even if I feel like one, but it’s hard. So yesterday I spent some time shopping for new basics. Which can be worn together, over again, every day as a new outfit. It’s not that bad. It’s stupider to buy a dress with lots of flowers for NOK 5,000 that you consider used after anyway. So I win.

annonselenker

 <3

I did not know it was called «dungarees», but now I know, and it is more out there than I knew!! I used them a lot last summer just walking around on the mountains, as an overall when I took a bath, or just doing the regular cabin life! It is so comfy, and stylish (or maybe not) but comfy. & I love to wrap a shirt, og sweater around the waist and pair it with a cap or bucket hat! IT IS CUTE!! and it gives me a bit mom life in the 90s kind of vibe.

1. HERE / 2. HERE / 3. HERE / 4. HERE / 5. HERE / 6. HERE / 7. HERE

I would recommend to size it up one size btw, it looks cuter oversized!

«WHERE THE CRAWDADS SING» 

This is now my top 3 favorite movies actually. Made such an impact on me, and I love everything about this movie. I just want to see it again and again and again. In norway you can watch it on «viaplay» and in other countries on Netflix I guess! You really should watch it <3

HERMÈS EVELYNE

iiiiiik!! Jeg falt pladask en dag jeg så denne på Instagram, over en oversized black coat, og livet føltes nesten komplett. Jeg har lenge lett etter en veske jeg kan putte alt oppi, og da mener jeg alt. En hverdagsveske som tåler litt og ikke ødelegger skuldrene mine. For let´s face it. ALLE tote bags eller store skinnvesker har verdens minste stropp og det ødelegger sjela innvendig og ut. På ekte faktisk. Når jeg fikk vite at det var en igjen på Hermés løp jeg, nesten og krysset fingrene for at den også hadde silver hardware, og det hadde den!! Evelyne er også en veske jeg ble fortalt at ble brukt før når man hadde vått utstyr fra hesten, derfor disse «luftehullene» på vesken. Og når jeg hører en historie om hest? Ja det er jeg hvertfall solgt. Jeg hadde kanskje ikke en Hermés veske når jeg gikk rundt med vått hesteutstyr hele livet (hehe, no need for that eller?), men noen år senere med en macbook, notatblokk og alt for mange møter! Elsker den!!

<3

//iiiiiiiiik!! I fell head over heels one day when I saw this on Instagram, paired with an oversized black coat, and life felt almost complete. I have long been looking for a bag that I can put everything in, and by that I mean everything. An everyday bag that can withstand a bit and doesn’t destroy my shoulders. Because let’s face it. ALL tote bags or large leather bags have the smallest straps in the world and it destroys my poor shoulder. For real actually. When I found out that there was one left at Hermés, I almost ran and crossed my fingers that it also had silver hardware, and it did!! Evelyne is also a bag I was told was used before when you had wet equipment from the horse, hence these «air holes» on the bag. And when I hear a story about a horse? Yes, I’m certainly sold. I did not have a Hermés bag when I was walking around with wet horse equipment all my life (hehe, no need for that or?), but a few years later with a macbook, notepad and way too many meetings! Love it!!