… Gratulerer med dagen til min kjære kusine

Hola party people, jeg våknet nettopp.. Sjokk, kroppen er tung og kaffen er på plass. Det ble så utrolig mye mer fart i helgen enn jeg hadde forventet, og jeg skulle ønske jeg hadde hatt flere dager for å nyte den i sin helhet. Haha, uff. Tror alle fikk seg et par glass for mye på lørdag, men saken var den at vi var i Fredrikstad! Hvor min kusine fylte 27 år. Kvelden startet med litt mat, godt med drikke og masse latter. Vi endte tilslutt på byen, der både Anders hadde tatt over sprutingen av bobler. Uff, rart vi ikke ble kastet ut hele gjengen. Men! Jeg har faktisk filmet hele helgen min, fra start til slutt. Vet ikke helt hvordan det skjedde, men jeg fikk det hvertfall til. Skjønner nå at jeg må begynne å filme dagene mine mer, selvom jeg sover lenge og det virker som om jeg ikke gjør en shit. Så skjer det alt for mye på en dag, så det må jeg bli flinkere til. Tralalala, jeg er ikke så god på den hverdagslige gode pratete skrivingen merker jeg. Anders står på kjøkkenet og lager karbonade av reinsdyr og hjort, det blir frokosten i dag. med et par speilegg og ketchup på brødskiven. Så skal jeg kjøre han hjem. Jeg er nemlig hjemme i Drammen og skal bli her frem til Onsdag. Vet ikke helt hva annet jeg skal ta meg til enn å skrive masse, planen er å fortsette på boken. Vi snakkes! 

// Hola party people, I just woke up .. Shock, the body is heavy and the coffee is in place. It was so much more speed this weekend than I expected, and I wish I had had several days to enjoy it in full. Haha. The evening started with some food, good with drinks and lots of laughter. I have actually filmed my whole weekend from start to finish. Do not know how it happened, but I did. Now I understand that I have to start filming my days more, even though I sleep a long time and it seems like I’m not doing a shit. That’s how it happens too much in one day, so I get better. Tralalala, I’m not so good at the everyday good talk, I notice. Anders stands in the kitchen and makes reindeer and deer, it will be the breakfast today. with a pair of eggs and ketchup on the bread slice. Then I’ll drive him home //

TODAY I`M WEARING:

Dress: HERE / Shoes: HERE 
(annonselenker)

Annonse // Sponset behandling

GJØR HÅRET FRISKT IGJEN MED WELLAPLEX!

På fredagen var jeg en liten tur innom frisøren, ikke for å gjøre noen store forandringer, men jeg har slitt med at håret mitt har vært noe porøst. Etter jeg tok av extensionet mitt, som nå faktisk er et helt år siden, har jeg klart å få litt lengde på det. Det har vært en lang vei, og jeg skal ikke si at det er bare bare å ta av seg rapunzel håret og leve med seg selv sånn man ser ut. Det var jo helt forbanna jævelig, og jeg klarte nesten ikke se meg selv i speilet tilslutt. Vippene, håret, neglene, brynene – jeg stoppet med alt på dagen. Jeg er litt sånn, alt eller ingenting. Så det var kanskje ikke det smarteste jeg hadde gjort i mitt liv, men sånn fikk det bare være. Nå begynner håret mitt å vokse, gro og det ser sunt ut! Jeg mener jo at det ikke finnes noe kur for slikt, du kan ta så mye piller du bare vil for alt mulig rart, men kroppen din fungerer som den gjør og slik vil det alltid være. Det finnes ikke mirakel piller for alt mulig rart, ikke glem det. Jeg har rett og slett bare gitt alt tid, og brukt produkter som kan gjøre håret mitt sterkere, sånn at det ikke skal knekke opp. Så denne behandlingen på Wella kan jeg anbefale på det høyeste, for jeg var noe skeptisk! Jeg har ikke vært hos frisøren siden jeg tok av meg håret, og jeg som blogger (som til og med kan få det helt gratis) har bare ikke sett vitsen med å tulle noe mer på de fjonene jeg har igjen. Wellaplex er altså en behandling som skal gjøre håret ditt sterkere, og resultatet var bedre enn jeg kunne forestilt meg. Det føles så mye sunnere og det skinner! Det var som å få 8 hårkurer i en og samme pakke. For det er nok slik, at før man kaster i masse farge og annet så er det lurt å bygge opp håret ditt i mellomtiden. Derfor er denne helt perfekt for deg som vil farge håret i fremtiden. Wellaplex er virkelig noe av det beste jeg har testet ut!

...

// I tried the Wellaplex as a strengthening treatment and the results were better than I could image! My hair feels so much healthier! After I got rid of my extensions I had so much trouble with my weak and thin hair. And if you plan to color your hair in the future, this is the product to use. Your hair will be just amazing and Wellaplex is definitely the best I have tried! Mye hair feels so soft, strong and beautiful. It´s so pretty, and it´s glowing! //

Slik ser den lille saken ut! Perfekt til hjemmebruk og på reise.
// This is how the product looks like, perfect at home, and when you travel //

THANK U WELLA ♥

08:00

Våken, kald dusj, kraftig søvn, tung i kroppen, for mye søvn, frokost, egg, kaffe, God Morgen Norge, sol i ansiktet.
// Awake, cold shower, sleep, heavy, to much sleep, breakfast, eggs, coffee, good morning, sun in my face //

08:45

Gull maske, elsket denne fra Camilla Phil, rød neglelakk, mer sol, noen emailer, flere dokumentarer
// Golden masks, loved this one from Camilla Phil, red nail paint, more sun, some emails, more documentaries //

18:32

Gode venner, god kaffe, godt sted, god pizza, gode vibber, gode dager
// Good friends, good coffee, good place, good pizza, good vibes, good days //

19:26

For mye kaffe, beskytter meg selv fra høye doser med sosiale medier
// Too much coffee, protect me from heavy social media use //

20:00 

Bilde sier alt, reinsdyr
// The picture says it all, reindeer //

15:00

Neste dag, på vei til Sverige
// Next day, on my way to Sweden //
ANNONSE // I SAMARBEID MED GINA TRICOT

❥ FESTSESONGEN ER SNART HER!

Ingenting er som de sene nettene høsten og vintermånedene gir oss. Det er snart klart for glitter, kjoler, heler og paljetter. Fersk julemat, nyttårsraketter, julebord og masse latter. Det er en så fin tid, og jeg skulle ønske den kom fortere og fortere hvert eneste år. Sammen med Gina Tricot, som jeg forresten er veldig glad i. Har jeg plukket ut mitt favoritt antrekk for denne perioden. Jeg vil ikke at velour skal gå av moten, og sammen med en fresh faux jakke i en fresh farge er man klar for byen. Jeg er ikke så glad i kjolene som gir stor kløft og trusekant, jeg liker det langt og dekkende. Slik var det kanskje ikke før, men slik er det nå i dag. Gina Tricot har definitivt sesongens fineste festkjoler, bukser og tilbehør! Som sagt før har Gina Tricot alltid vært skjært og nært. Ikke minst rett rundt hjørnet når det har vært en krisesituasjon, eller mangel på klær før en fest. Dere burde titte innom for alle deres nye party nyheter dette året, og jeg kan love deg at du finner noe veldig fint! Åhh, jeg gleder meg sånn til alt det hyggelige dette halvåret har igjen å gi! Klarer ikke legge fra meg nyttårsaften før det i det hele tatt har blitt jul!

...

// Nothing is like the late nights and the winter months autumn give us. It’s soon ready for glitter, dresses, heels and sequins. Fresh Christmas food, New Year’s shackles, Christmas table and lots of laughter. It’s such a nice time and I wish it came faster and faster every single year. Together with Gina Tricot, whom I’m very fond of. Have I picked out my favorite outfit for this period. I do not want the velor to go out of fashion, and along with a fresh faux jacket in a fresh color, you’re ready for a night out. Gina Tricot definitely has the season’s finest party dresses, pants and accessories! As mentioned before, Gina Tricot has always been close. Not least right around the corner when there has been an emergency situation or lack of clothes before a party.
You should take a look at all their new party news this year and I promise you that you’ll find something really nice!  //

Finn frem litt glitter og stjel kjæresten sin hårvoks, påfør på bryn, hår eller ansikt  ♥
// Find some glitter and steal your boyfriend´s hair wax, apply on the brow, hair or face //

TODAY I`M WEARING:

Ebba faux fur jacket: HER /  Sophie velvet dress: HER

FIND ALL MY SPARKLING FAVORITES: HERE

Jeg føler jeg har vært ganske hemmelighetsfull angående forholdet til meg og Anders, ikke minst når det ble slutt – og hva fader er det nå? Jeg vet dere lurer, og nesten sikkert irritert på mine små tanker og ord rundt det hele. Kanskje det bare kalles ro. Jeg og Anders ble sammen, flyttet inn med hverandre og jeg fikk panikk. Kanskje virket jeg som verdens største fitte på Bloggerne før festen vi skulle ha, og kanskje var jeg det. Men jeg hadde det ikke godt inni meg, jeg ble spist opp og den fine fyren foran meg var ikke annet enn to hender som kvalte meg. Jeg fikk ikke puste, jeg klarte ikke se meg selv i speilet, jeg klarte ikke tenke og jeg klarte ikke være tilstede. Hvorfor skjedde det? Hvorfor ble jeg slik? Angsten for å miste Anders hadde litt etter litt forsvunnet, men satt der fortsatt. Hvorfor det? Fordi min første kjærlighetssorg holdt på å ta livet av meg. Jeg var sikker på at jeg skulle dø. Jeg trodde jeg skulle dø. Jeg trodde jeg aldri skulle våkne igjen når jeg lukket øyene mine. Det satte sine spor i meg. Fra å ha blitt mobbet så store deler av barndommen trodde jeg tilslutt at alt bare var en illustrasjon. Jeg klarte ikke se det selv, jeg bare ble vant til tanken på at det var noe galt med meg. At jeg var rar, og at jeg ikke faktisk ble mobbet. For det var det de sa til alle andre, og jeg trodde på det. Som alt annet de sa. De knakk meg, og jeg lot det skje. Så når kjærligheten trampet inn i livet mitt grep jeg et så stort tak rundt det hele at det ble livet mitt. Og når det ble slutt? Smeltet sorgen seg sammen med personligheten min, pusten min og ribbena mine. I tillegg fortsatte mobbingen, jeg måtte flytte rundt om i Norge for å stikke av og jeg sluttet å blogge. Jeg mistet alt, trodde jeg. Jeg var 17 år, og livet som akkurat skulle ha begynt virket bare helt sort.

Så hvordan forelsker man seg på nytt da? Hvordan skal man klare å stole på et annet individ igjen? Hvordan skulle jeg av alle klare å gi slipp på alt jeg hadde jobbet for, fortrengt og stukket vekk fra i alle de årene bare flyte avgårde? Som dere sikkert forsto på siste episode, så klart jeg det ikke.

Det ble slutt med meg og Anders.

Jeg fant raskt ut at jeg hadde funnet meg verdens snilleste menneske. Surrete, små jugete og rar, men likevel verdens snilleste. Vi hadde våre problemer, men jeg la det vekk som en kortstokk på hylla. Jeg klarte ikke elske han, samtidig som jeg skulle dyrke sorgen min i en bok. Jeg klarte ikke jobbe med han tilstede, spise, sove, gråte, se eller ta på. Jeg hadde bodd alene siden jeg var 17 år gammel, og plutselig ble alt snudd på hodet. Alle mine rutiner, vaner og tider. Men jeg mistet min beste venn den dagen jeg smalt på røret og sa det var slutt. Så de neste sommermånedene måtte jeg ta et valg. Jeg måtte bestemme meg for å sagte men sikkert gi slipp på ideen om at jeg ikke kunne leve uten sorgen min, eller la han rusle avgårde. For i det jeg gråter, spør han ikke hvorfor. Han bare lytter. Så dagene gikk slik, meg tenkende – han gråtende. Vi bestemte oss raskt for å forbli venner, selvom jeg vet det aldri går. Selvom jeg vet det tærer mer. Men ingen gjorde noe dumt, Anders ga meg som vanlig mer tid. Som han hadde gjort et helt år. Han ventet enda. Ventet på at jeg skulle gi litt kjærlighet. Og når presset forsvant, ordet kjærlighet og oppstyr, forsvant også noe av min redsel. Jeg vet ikke hvordan jeg skal forklare det hele enda, alt er så nytt for meg. Jeg lover å skrive mer, fortelle alt jeg tenker og føler. Men nå? Nå er jeg bare veldig veldig lykkelig med dette mennesket ved siden av meg. Uten noe navn, uten noe press, uten noe «kjæreste». Vi bare er. Vi bare føler og puster, spiser og ler. Å det? Det har fungert bedre enn noe annet. Var jeg på ekte redd for at han skulle gå i fra meg den gangen? Nei. Jeg visste innerst inne at jeg ikke hadde gitt nok av meg selv til å få en sorg. Det ble nesten som om de ordene var det mest sårbare jeg kunne gi han «ikke gå i fra meg», og det var det jeg klarte å vise av mine følelser. Er jeg redd for at han skal gå i fra meg nå? Ja. Men det er i stillheten, det snakkes ikke om lenger. For nå er det på ekte. Nå kan jeg være redd, men jeg verken tenker eller snakker om det. For kanskje går jeg i min egen felle. Å bli sammen med noen, innser at det ikke fungerer. Gjør det slutt, klarer ikke stå i det. Så gjør den andre det i stede. Kanskje gjør jeg det hele igjen, og da er det min egen feil. Men jeg kan ikke leve slik lenger. Jeg kan ikke leve med sorg og redsel opp etter ørene fordi jeg ble såret en gang. Det var kanskje en historie større enn en bok, en film eller et maleri. Men en dag kommer jeg til å sitte med det siste kapitelet i den boken, og den dagen sitter det en annen ved min side.

Det er det jeg håper akkurat nå.

· My favorite spot in my apartment, dark & golden · 

The golden ape: HERE
The golden table on wheels: HERE
Poster with elephant: HERE 
«Fuck you» finger: HERE
Cards Against Humanity: HERE
annonselenker / adlinks

♥

Når ting tilslutt faller helt på plass begynner jeg å pakke på med ting. Jeg sliter ikke med å kaste, men jeg elsker å putte lag på lag. Minst mulig space, selvom det kanskje er det jeg synes er penest. Jeg vet ikke om jeg liker ting pakket, eller om jeg liker å egentlig kun eie 2-3 ting. Nei, I need it all, more is more. Jeg var bare nødt til å vise dere denne trilla igjen, for nå ser den bedre ut enn noengang. I tillegg fant jeg bomull for et par uker siden, hoppet halvveis i ekstase før jeg puttet de tørt i en liten vase. De kan vare i evig tid, og er allerede tørket ut. Så fine, så vakre og ikke minst har de en liten historie bak seg. Du tenker sikkert på det samme som meg. Ikke minst skaffet jeg meg «cards against humanity» på Ebay! Føler jeg henger skikkelig langt etter med den kortstokken der, men jeg har faktisk aldri spilt det! Gleder meg til neste jentekveld sånn at jeg kan fyre opp disse, er så spent på å se om de er like kule som alle mener at de er!

//  I just had to show you this trolley again, for now it looks better than ever before. In addition, I found cotton a couple of weeks ago, jumped up and down in happiness before I had to put them dry in a small vase. They can last forever and have already dried out. So so beautiful and not least, they have a little history behind them. You’re probably thinking about the same thing as me. Not least, I got «cards against humanity» on Ebay! Feeling I’m hanging really far behind with this, but I’ve never actually played it! Looking forward to the next wine and dine so that I use them! Excited to see if they are as cool as everyone thinks they are //

· MIN FAVORITT RESTAURANT ·

Ååh, jeg kan ikke forklare med ord hvor koselig dette her var. På dette lille vakre stedet var jeg og Anders på før «første» date. Jeg husker jeg gråt, nektet og la meg ned i sengen. Jeg var så redd, jeg var så innmari redd. Jeg klarte ikke fokusere, kle på meg eller bekjempe klumpen i magen. Jeg ville ut av døren, løpe vekk og sende Anders hjem. Jeg fikk det ikke som jeg ville. På en eller annen måte fikk Anders meg med på min aller første ordentlige date. Hater det ordet forresten, så jævla klisje. Vel, jeg husker jeg satt der mens jeg rødmet, skalv og var redd for at kanskje trusekanten syntes utenpå buksen. Slike ting, slike ubehagelige ting som plutselig hodet mitt valgte å konsentrere seg om. Det var likevel en fin kveld, selvom jeg tok skjerfet over skuldrene mine for å dekke rumpen når jeg gikk ut døren. Selvom Anders visste hvem servitøren var, selvom mennesker kanskje stirret litt og selvom jeg var livredd for å se dum ut. Maten var nydelig og atmosfæren var upåklagelig. Plutselig satt jeg her igjen. Med de samme servitørene, det samme bordet og med den samme personen. Jeg kan med hånden på hjerte si at jeg ikke har kost meg så mye på flere år. Hatt så ro i sjelen, eller smilt så mye av ren lykke mens jeg sippet det fjerde glasset med natur vin. Dette stedet er så..
Upåklagelig. Jeg kunne flydd hit kun for å spise, se og høre – for å deretter fly hjem igjen ♥

♪ Listen to:  Beautiful hell – Adna

.  .  .

For maten er så fantastisk at jeg får vann i munnen av tanken. Hadde Gordon Ramsey satt seg ned hadde han klappet seg selv på begge bena, mens han skrek hurra. Symfonien av maten, vinen og servicen. Jeg kan bare ikke få skrytt nok. Samtidig er ikke dette en high class, klein og nesten litt ukomfortabel restaurant. Om du forstår hva jeg mener, jeg vet du forstår. Du må ikke pynte deg og alt runt er i dyp rustikk. Gamle møbler og behagelig atmosfære. Men maten på bordet er som tatt ut av en overdrevent fin restaurant du drar på en gang i året fordi det tar på like mye psykisk som fysisk. De har også et bredt og da mener jeg bredt utvalg av vin, natur vin, dessertvin og mye mer. Servitørene vet hva de skal gi, og plutselig sitter du der med åtte glass og smiler enda litt til. Brødet, smøret – alt av det fineste. Noe som kanskje toppet kvelden var kvinnen som kom bort, hun som driver det hele. Min barnepike, altså.. Haha, hun har vært min barnepike som barn, og holdt den lille kroppen min. Det ble nesten litt for surrealistisk, litt for mye fint å ta innover seg. Hvor liten verden er, hvor fantastisk det hele var.

Jeg blir varm bare å snakke om det.

B  I  E  N   –   B E R G E N

Kvelden endte i mer regn, mer prat – mer kos.

SOMETHING OLD & SOMETHING BLUE

TODAY I´M WEARING:

Sweater: Holzweiler / Skirt: Ganni / Shoes: Ganni / Purse: Holzweiler / Jacket: COS